Hefner — Horror Show şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hefner adlı sanatçının "Horror Show" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It went straight in my mouth
She said, 'You dirty little louse
Why don’t you cook and clean the house?'
And then she went straight out
She left behind her coat and mittens
She came in looking like a horror show
At half past four this morning
She looked grim, her hair was lank
Her lips were blue, what was I supposed to do
I said 'sit down sweetheart and let me tend your wounds
You’re back in safe hands now
No matter where you’ve been
You can stay with me till the sunlight crashes in'
Well the grazes on her knees were fixed with TCP
And her red and swollen feet needed warm and gentle bathing
She’s been misbehaving, she’s been a little loose
But I’m getting used to her falling quick in love with her
Şarkı sözü çevirisi
Direk ağzıma gitti
Dedi ki, ' seni pis küçük bit
Neden evi pişirip temizlemiyorsun?'
Ve sonra hemen dışarı çıktı
Ceketini ve eldivenlerini geride bıraktı
Bir korku gösterisi gibi geldi.
Bu sabah dört buçukta
Kasvetli görünüyordu, saçları ezikti
Dudakları maviydi, ne yapmam gerekiyordu
'Otur tatlım' dedim ve yaralarına bakmama izin ver
Artık emin ellerdesin.
Nerede olursa olsun
Güneş ışığı çökene kadar benimle kalabilirsin.
Dizlerinin üzerindeki sıyrıklar TCP ile düzeltildi
Ve kırmızı ve şişmiş ayakları sıcak ve yumuşak bir banyoya ihtiyaç duyuyordu
Yaramazlık yapıyor, biraz gevşemiş.
Ama ona hızlı bir şekilde aşık olmasına alışıyorum.