Hefner — Kate Cleaver's House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hefner adlı sanatçının "Kate Cleaver's House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I shave myself with blunt razors
My clothes they do me no favours
I go to a restaurant where the skirts on the waitresses are far too short
I throw salt over my shoulder, for good luck 'cause now I walk over
To Kate Cleavers house to tell her that I want her back with me
Never had the strength to look her in the eye
Now I’ve lost my patience and I’m telling her why
Monday she works for the national health
Tuesday she works for herself
Wednesday she went to the pictures with Katherine
Thursday with everyone else
Friday she drank herself into a stupor
And slept through to Saturday night
But Sunday for all the day, she would be mine
All I need are the drugs, and a sharp attitude
She’s got holes in her tights, and holes in her story
But I approve
All I need is a dentist, to fix up my teeth
She wears a frown but there’s a smile I can see underneath
Never had the strength to look her in the eye
Now I’ve lost my patience and I’m telling her why
Monday she works for the national health
Tuesday she works for herself
Wednesday she went to the pictures with Katherine
Thursday with everyone else
Friday she drank herself into a stupor
And slept through to Saturday night
But Sunday for all the day, she would be mine
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi künt jiletlerle tıraş ediyorum
Kıyafetlerim bana iyilik yapmıyor.
Garsonların eteklerinin çok kısa olduğu bir restorana gidiyorum.
İyi şanslar için omzumun üzerinden tuz atarım, çünkü şimdi yürüyorum
Kate Cleavers House'a onu geri istediğimi söylemek için.
Gözlerine bakacak gücü hiç olmadı.
Şimdi sabrımı kaybettim ve ona nedenini söylüyorum
Pazartesi günü ulusal Sağlık için çalışıyor
Salı günü kendisi için çalışıyor
Çarşamba günü Katherine ile birlikte sinemaya gitti.
Herkesle Perşembe
Cuma günü bir stupor içine kendini içti
Ve Cumartesi gecesine kadar uyudu
Ama bütün gün Pazar günü, o benim olurdu
Tek ihtiyacım olan ilaçlar ve keskin bir tutum
Külotlu çoraplarında delikler var ve hikayesinde delikler var
Ama onaylıyorum
Tek ihtiyacım olan bir dişçi, dişlerimi düzeltmek için
Kaşlarını çattı ama altında gördüğüm bir gülümseme var.
Gözlerine bakacak gücü hiç olmadı.
Şimdi sabrımı kaybettim ve ona nedenini söylüyorum
Pazartesi günü ulusal Sağlık için çalışıyor
Salı günü kendisi için çalışıyor
Çarşamba günü Katherine ile birlikte sinemaya gitti.
Herkesle Perşembe
Cuma günü bir stupor içine kendini içti
Ve Cumartesi gecesine kadar uyudu
Ama bütün gün Pazar günü, o benim olurdu