Hefner — Peppermint Taste şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hefner adlı sanatçının "Peppermint Taste" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You had peppermint gum stuck between your teeth,
You had white shoes and bare knees in 1983.
I had you breast in my hand underneath the tree,
But as the tree lost it’s leaves you went up and left me for an awkward kind of boy,
Who was far too tall and true to from it didn’t last long but the peppermint
taste didn’t pass away for weeks,
My school friends hearts they were bitter they were cruel,
So I left when I was sixteen, didn’t think of at all.
Were you thinking that way too when you turned your back on school?
Did you work in a bank? did you marry with a banker?
Do you think of fate at all? Do you think of cruelty?
Do you think of me pushing you up against that tree?
And that peppermint taste didn’t pass away for weeks.
Well I may have touched your breast, but I never underneath
But we kissed to hard and we knocked each others teeth.
Did you smile with relief when I gave up the ghost and didn’t ring your house
no more.
Now its been twenty years, I bet you kiss real good.
I bet you kiss your banker like a bankers wife should,
And that peppermint taste doesn’t pass away for weeks.
Şarkı sözü çevirisi
Dişlerinin arasına nane sakızı yapışmıştı.,
1983'te beyaz ayakkabıların ve çıplak dizlerin vardı.
Ağacın altında göğsünü elime aldım.,
Ama ağaç yaprakları kaybettiğinde, sen Yukarı çıktın ve beni garip bir çocuk için terk ettin,
Kim çok uzundu ve ona sadık kaldı, uzun sürmedi, ama nane
tat haftalarca geçmedi,
Okul arkadaşlarımın kalpleri acımasızdı.,
Bu yüzden on altı yaşındayken ayrıldım, hiç düşünmedim.
Okula sırtını döndüğünde sen de böyle mi düşünüyordun?
Bankada mı çalıştın? bir bankacıyla mı evlendin?
Kaderi hiç düşünüyor musun? Zalimliği düşünüyor musun?
Seni o ağaca itmemi mi düşünüyorsun?
Ve bu nane tadı haftalarca geçmedi.
Göğsüne dokunmuş olabilirim, ama asla altına dokunmadım.
Ama sert bir şekilde öpüştük ve birbirimizin dişlerini kırdık.
Hayaletten vazgeçtiğimde ve evini aramadığımda rahat bir şekilde gülümsedin mi
artık.
Şimdi yirmi yıl oldu, bahse girerim çok iyi öpüşüyorsun.
Bahse girerim bankacıyı bir bankacının karısı gibi öpüyorsun.,
Ve bu nane tadı haftalarca geçmez.