Heideroosjes — What If... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heideroosjes adlı sanatçının "What If..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if, what if, what if
I stepped into our van that morning
What if, what if, what if
I didn’t catch that phone call coming in
Same place five seconds later
Someone else same time
Same day five seconds later
Just a guy like me
What if, what if, what if
We changed our seats and I was driving
What if, what if, what if
We changed our seats but kept our timing
Same place, five seconds later
Someone else, same time
Same day, five seconds later
Just a guy like me
Fate struck without a warning
Life turned black that sunday morning
What if, what if, what if
He’d chosen to take another road
What if, what if, what if
You could turn back time just once?
Şarkı sözü çevirisi
Ne olur, ne olur, ne olur
Van bizim bu sabah bastım
Ne olur, ne olur, ne olur
Gelen telefon görüşmesini yakalayamadım.
Beş saniye sonra aynı yerde
Aynı zamanda başka biri
Aynı gün beş saniye sonra
Sadece benim gibi bir adam
Ne olur, ne olur, ne olur
Koltuklarımızı değiştirdik ve ben sürüyordum.
Ne olur, ne olur, ne olur
Koltuklarımızı değiştirdik ama zamanlamamızı sağladık.
Aynı yerde, beş saniye sonra
Başka biri, aynı zamanda
Aynı gün, beş saniye sonra
Sadece benim gibi bir adam
Kader bir uyarı olmadan vurdu
O Pazar sabahı hayat karardı
Ne olur, ne olur, ne olur
Başka bir yol seçmişti.
Ne olur, ne olur, ne olur
Sadece bir kez zamanı geri çevirebilir misin?