Heifervescent — Figure 8 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heifervescent adlı sanatçının "Figure 8" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Happy now yet out of gear
My eyes are so much wider here
and I wonder how I missed you
So divine and heaven sent
and dressed up to impair my senses
I swear you’d kill
Excuse me turning up so late
I was running round in a figure 8
and now how I wish you
were running round my figure 9
I’ll catch you down at the bottom line
but I don’t know how to thrill you
It’s no crime what are we waiting for this time?
It’s no crime what are we waiting for this time?
They make me feel like a bigamist
but I just feel like an activist
and so i say I will you
to lead me into dirty water
treat me bad and beat me harder
otherwise I’ll kill you
It’s no crime what are we waiting for this time?
It’s no crime what are we waiting for?
It’s no crime what are we waiting for this time?
It’s no crime what are we waiting for this time?
Happy now yet out of gear
My eyes are so much wider here
and I wonder how I missed you
So divine and heaven sent
and dressed up to impair my senses
I swear you’d kill
Şarkı sözü çevirisi
Mutlu şimdi henüz vitessiz
Gözlerim burada çok daha geniş
ve seni nasıl özlediğimi merak ediyorum
Yani ilahi ve Cennet gönderdi
ve duyularımı bozmak için giyinmiş
Yemin ederim öldürürsün.
Çok geç geliyor afedersiniz
Şekil 8'de koşuyordum.
ve şimdi nasıl diliyorum
9 figürümün etrafında koşuyorlardı
Seni en alt satırda yakalayacağım.
ama seni nasıl heyecanlandıracağımı bilmiyorum.
Bu suç değil, bu sefer ne bekliyoruz?
Bu suç değil, bu sefer ne bekliyoruz?
Beni iki eşli gibi hissettiriyorlar.
ama sadece bir aktivist gibi hissediyorum
ve bu yüzden sana söyleyeceğim
beni kirli suya sürüklemek için
bana kötü davran ve daha sert vur
aksi takdirde seni öldürürüm."
Bu suç değil, bu sefer ne bekliyoruz?
Bu bir suç değil, ne bekliyoruz?
Bu suç değil, bu sefer ne bekliyoruz?
Bu suç değil, bu sefer ne bekliyoruz?
Mutlu şimdi henüz vitessiz
Gözlerim burada çok daha geniş
ve seni nasıl özlediğimi merak ediyorum
Yani ilahi ve Cennet gönderdi
ve duyularımı bozmak için giyinmiş
Yemin ederim öldürürsün.