Heifervescent — Someone Just Took Our Babies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heifervescent adlı sanatçının "Someone Just Took Our Babies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in a fix, I can’t believe
what I’ve just seen in a magazine
It really can’t be so — no no no
I’m in a daze, I can’t believe
what I’ve just seen on a TV screen
These slaughtering dogs
It really can’t be so — no no no
All these babies are falling
Babies falling down the well
And they load another baby
on the black conveyor belt
Though these babies are branded
with a number on the skin
It’s just a ticket to the next life
It’s much safer there so come on let them in
Man in a suit watching the clock
Ten minutes more then his head’s on the block
It really can’t be so — no no no
All these babies are falling
Babies falling down the well
And they load another baby
on the black conveyor belt
Though these babies are branded
with a number on the skin
It’s just a ticket to the next life
It’s much safer there so come on let them in
Babies live and learn to walk
And recognise and then they talk
With reasoning they could have grown
Beyond the bonds of skin and bone
They’ve all been taken away
They’ve taken our babies away
Şarkı sözü çevirisi
Bir düzeltme yapıyorum, inanamıyorum
az önce bir dergide gördüğüm şey
Gerçekten öyle olamaz-hayır hayır hayır
Şaşkınlık içindeyim, inanamıyorum.
az önce bir TV ekranında gördüğüm şey
Bu katliam köpekleri
Gerçekten öyle olamaz-hayır hayır hayır
Bütün bu bebekler düşüyor
Bebekler kuyudan düşüyor
Ve başka bir bebek yüklüyorlar
siyah konveyör bant üzerinde
Bu bebekler markalı olsa da
cilt üzerinde bir sayı ile
Bu sadece bir sonraki hayata bir bilet
Hadi bunları bırakalım artık çok daha güvenli
Takım elbiseli adam saati izliyor
On dakika daha sonra kafası blokta
Gerçekten öyle olamaz-hayır hayır hayır
Bütün bu bebekler düşüyor
Bebekler kuyudan düşüyor
Ve başka bir bebek yüklüyorlar
siyah konveyör bant üzerinde
Bu bebekler markalı olsa da
cilt üzerinde bir sayı ile
Bu sadece bir sonraki hayata bir bilet
Hadi bunları bırakalım artık çok daha güvenli
Bebekler yaşar ve yürümeyi öğrenir
Ve tanıdılar ve sonra konuşuyorlar
Akıl yürütme ile büyüyebilirlerdi
Deri ve kemik bağlarının ötesinde
Tüm elimden alındılar
Bebeklerimizi götürdüler.