Heifervescent — The House That Leaves You Always Wanting More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heifervescent adlı sanatçının "The House That Leaves You Always Wanting More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I must have walked over thirty odd miles in the shadow of a swollen cloud
I watch the floor roll past my boots in the pouring rain
Haven’t seen a single woman or man or beast of any shape
Now no-one can listen to me moaning about the pain
but there’s a house with a little light
and there’s a figure in the window
and with a deep breath I knock softly on the door
and as the light spills over me
I feel a warm consideration
this is a house that leaves you always wanting more
If I never see another sunrise I will look back mystified
I hope my mother did remember to Sky+ my life
Then I can scrub back and forwards, making observations
and maybe I could justify
my miscalculations and collateral damage
and the people I hurt tonight
but there’s a house with a little light
and there’s a figure in the window
and with a deep breath I knock softly on the door
and as the light spills over me
I feel a warm consideration
this is a house that leaves you always wanting more
More More More
More More More
scrub back and forwards, making observations
and maybe I could testify
my miscalculations and collateral damage
and the people I hurt tonight
but there’s a house with a little light
and there’s a figure in the window
and with a deep breath I knock softly on the door
and as the light spills over me
I feel a warm appreciation
for the house that leaves you always wanting more
Şarkı sözü çevirisi
Şişmiş bir bulutun gölgesinde otuz garip milden fazla yürümüş olmalıyım
Sağanak yağmurda ayakkabılarımın arasından zeminin yuvarlanmasını izliyorum
Herhangi bir şekildeki tek bir kadın ya da erkek ya da canavar görmedim
Şimdi kimse acı hakkında inlememi dinleyemez.
ama küçük bir ışık olan bir ev var
ve pencerede bir figür var
ve derin bir nefes ile yavaşça kapıyı çalıyorum
ve ışık üstüme dökülürken
Sıcak bir düşünce hissediyorum
bu her zaman daha fazlasını isteyen bir ev
Eğer bir daha başka bir Gündoğumu görürsem tekrar bakacağım hayretler
Umarım annem gökyüzünü ve hayatımı hatırlamıştır
Sonra ileri geri fırçalayabilir, gözlemler yapabilirim
ve belki de haklı çıkarabilirim
yanlış hesaplarım ve teminat hasarım
ve bu gece incittiğim insanlar
ama küçük bir ışık olan bir ev var
ve pencerede bir figür var
ve derin bir nefes ile yavaşça kapıyı çalıyorum
ve ışık üstüme dökülürken
Sıcak bir düşünce hissediyorum
bu her zaman daha fazlasını isteyen bir ev
Daha Fazla Daha Fazla
Daha Fazla Daha Fazla
ileri geri fırçalayın, gözlemler yapın
ve belki de tanıklık edebilirim
yanlış hesaplarım ve teminat hasarım
ve bu gece incittiğim insanlar
ama küçük bir ışık olan bir ev var
ve pencerede bir figür var
ve derin bir nefes ile yavaşça kapıyı çalıyorum
ve ışık üstüme dökülürken
Sıcak bir takdir hissediyorum
seni terk eden ev için her zaman daha fazlasını istemek