Heino — Tampico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heino adlı sanatçının "Tampico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
wir war’n verraten
zerlumpt und zerschunden
doch der Tequilla
der fehlte uns nie.
Am Lagerfeuer
da spielten Trompeten
wir waren fern
die Welt war groß und schön
wir hatten nie viele Dollars und Peseten
doch dafür hab’n wir so manches geseh’n.
Die Welt ist schön
es gibt so viel zu seh’n!
Die Caballeros tragen Sombreros
in Tampico
die Senoritas
die tragen nie was
in Tampico.
Drum komm' ich wieder
ja immer wieder nach Tampico.
Nie schien die Sonne so heiß wie in Tampico
viva
viva Mexico.
Nie schien die Sonne so heiß wie in Tampico
Tam-Tam-Tam-pi-co.
Ich bin erst wieder froh
reit' ich durch Tampico
Tam-Tam-Tam-pi-co.
Am Mississippi
da gab es Piraten
bei denen machten wir drei Tage Rast.
Wir zahlten Whisky mit blanken Dukaten
wir war’n bei Bettlern und König'n zu Gast.
Wir waren frei
denn wir war’n Vagabunden.
Nur wer die Sehnsucht kennt
kann uns versteh’n.
Wir haben nie eine Heimat gefunden
doch dafür haben die Welt wir geseh’n.
Die Welt ist schön …
Şarkı sözü çevirisi
biz ' N ihanet etti
yırtık ve yaralı
ama Tekilla
hiç eksik olmadık.
Kamp Ateşinde
trompetler nasıl oynanır
çok uzak kaldık
dünya büyük ve güzeldi
hiç bir zaman çok fazla dolar ve pesetamız olmadı
ama çok şey gördük.
Dünya çok güzel
görmek için çok şey var!
Caballeros Sombreros giymek
Tampico'da
Senoritas
asla bir şey giymezler.
Tampico'da.
O yüzden geri geleceğim.
Evet, Tampico'ya tekrar tekrar.
Güneş asla Tampico'daki kadar sıcak parlamadı
Sözlü
Yaşasın Meksika.
Güneş asla Tampico'daki kadar sıcak parlamadı
Tam-tam-tam-Pi-co.
Sadece tekrar mutluyum
Tampico'dan geçiyorum.
Tam-tam-tam-Pi-co.
Mississippi Üzerinde
korsanlar vardı
onlarla üç gün dinlendik.
Çıplak ducats ile viski ödedik
dilencilerin ve kralların misafirleriydik.
Özgür olduğumuzu
çünkü serserinin tekiydik.
Sadece özlemi bilenler
bizi anlayabilir.
Asla bir ev bulamadık.
ama bunun için dünyayı gördük.
Dünya çok güzel …