Heinz aus Wien — Das Schicksal im allgemeinen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heinz aus Wien adlı sanatçının "Das Schicksal im allgemeinen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ja das Schicksal meint’s im Allgemeinen
oft nicht gut mit einem
der es gut meint
denn das Leben ist
so sagt man eben
vollkommen unfair und ungerecht.
Dieses Lied hat leider schon wieder mal
einen negativen Text
was soll ich machen
es ist wie verhext.
Denn das Schicksal meint’s im Allgemeinen
oft nicht gut mit einem
der es gut meint
denn das Leben ist
so sagt man eben
vollkommen unfair und ungerecht.
Ich bemühe mich ja auch redlich
darum postiver zu sein
und doch fallen mir nur schlechte Dinge ein.
Denn das Schicksal meint’s im Allgemeinen
oft nicht gut mit einem
der es gut meint
denn das Leben ist
so sagt man eben
vollkommen unfair und ungerecht.
Ich weiß auch, dass es an den Nerven nagt
wenn man jemandem zuhört
der sich dauernd beklagt
und ich fühle mich selbst dabei nicht wohl
hab nur keine Idee
was ich dagegen machen soll.
Denn das Schicksal meint’s im Allgemeinen
oft nicht gut mit einem
der es gut meint
denn das Leben ist
so sagt man eben
vollkommen unfair und ungerecht.
Ja das Schicksal meint’s im Allgemeinen
oft nicht gut mit einem
der es gut meint
denn das Leben ist
so sagt man eben
vollkommen unfair und ungerecht.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, kader genel olarak bunu ifade ediyor
genellikle bir ile iyi değil
kim iyi anlamına gelir
çünkü hayat
sen öyle diyorsun
tamamen haksız ve adaletsiz.
Bu şarkı ne yazık ki bir kez daha var
negatif bir metin
ne yapmalıyım
büyülenmiş gibi.
Çünkü kader genel olarak bunu ifade ediyor
genellikle bir ile iyi değil
kim iyi anlamına gelir
çünkü hayat
sen öyle diyorsun
tamamen haksız ve adaletsiz.
Ben de dürüst olmaya çalışıyorum
neden daha pozitif olmak
ve yine de sadece kötü şeyler düşünebilirim.
Çünkü kader genel olarak bunu ifade ediyor
genellikle bir ile iyi değil
kim iyi anlamına gelir
çünkü hayat
sen öyle diyorsun
tamamen haksız ve adaletsiz.
Ayrıca sinirlerini kemirdiğini de biliyorum.
eğer birini dinlersen
kim sürekli şikayet ediyor
ve bunu kendim yaparken kendimi rahat hissetmiyorum
sadece hiçbir fikrim yok
bu konuda ne yapmalıyım.
Çünkü kader genel olarak bunu ifade ediyor
genellikle bir ile iyi değil
kim iyi anlamına gelir
çünkü hayat
sen öyle diyorsun
tamamen haksız ve adaletsiz.
Evet, kader genel olarak bunu ifade ediyor
genellikle bir ile iyi değil
kim iyi anlamına gelir
çünkü hayat
sen öyle diyorsun
tamamen haksız ve adaletsiz.