Heinz Rudolf Kunze — Brennende Hände şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heinz Rudolf Kunze adlı sanatçının "Brennende Hände" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Irgendwann mach ich Dir umwerfend klar
Was ich unter Liebe versteh
Jedenfalls nicht französisches Kino
Oder Stöckelschuhe voll Schnee
Ich laß Dich nicht mehr auf Reisen gehn
Wo Du Dich oder sonstwas findest
Ich will nicht mehr am Bahnsteig stehn
Und sehn, wie Du verschwindest
Wir werden uns nicht unbekannt!
Das ist noch nicht das Ende!
Wir treffen uns in Feuerland
Und reichen uns brennende Hände
Es ödet jeden an mit der Zeit
Nur Schiffe zu versenken
Wir fleddern unsere Sterblichkeit
Und haben doch nichts zu verschenken
Das Leben ist kurz und die Bombe hängt tief
Kann sein, daß sie uns hier nur dulden
Doch wir kommen zurecht, wenn wir uns bei den Engeln
Lebenslänglich verschulden
Wir werden uns nicht unbekannt!
Das ist noch nicht das Ende!
Wir treffen uns in Feuerland
Und reichen uns brennende Hände
Şarkı sözü çevirisi
Zihin yaparım bir gün-açık üfleme
Sevgiden anladığım şey
En azından Fransız sineması değil
Veya yüksek topuklu kar dolu
Artık Seyahat etmene izin vermeyeceğim.
Kendini bulduğun yer ya da başka bir şey
Artık platformda durmak istemiyorum.
Ve nasıl kaybolduğunu gör
Biz bilinmeyen olmaz!
Bu son değil!
Tierra del Fuego'da buluşuyoruz.
Ve bize yanan eller ver
Bu zaman içinde herkesi boşa harcıyor
Sadece batacak gemiler
Ölümümüzü savunuyoruz.
Ve yine de verecek bir şey yok
Hayat kısa ve bomba düşük asılı
Belki de burada bize tahammül ediyorlardır.
Ama meleklere katıldığımızda iyi anlaşırız.
Ömür boyu borç
Biz bilinmeyen olmaz!
Bu son değil!
Tierra del Fuego'da buluşuyoruz.
Ve bize yanan eller ver