Heinz Winckler — The Way It Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heinz Winckler adlı sanatçının "The Way It Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Good times were burning so strong and so bright
That other lovers pale
But we know the good times they come and they go Coz life’s no fairytale
So if you wake one morning
And your heart starts questioning
You gotta hold on and don’t let go Coz when it all starts falling
Tell me can you build it back up again
Can you promise me baby…
We don’t talk any more
We don’t dance in the dark
You gotta hold on And don’t let me out of your world
We don’t walk in the rain
You don’t call out my name
You gotta hold on and don’t let me go That’s the way it is, that’s the way it is No lies no secrets I hide from your eyes
The way it’s meant to be Coz in time in time we all lose this disguise
And beauty fades away
Coz when you wake one morning
And I’m not the way that I used to be You gotta hold on and don’t let go…
And when it all starts falling
Tell me can you build it back up again
Can you promise me baby…
And like a ship on the ocean
Without your love watching over me
I’m lost at sea
If I needed you would you rescue me
Şarkı sözü çevirisi
İyi zamanlar çok güçlü ve çok parlak yanıyordu
Diğer aşıklar solgun
Ama geldikleri ve gittikleri güzel zamanları biliyoruz çünkü hayat bir peri masalı değil
Yani bir sabah uyanırsan
Ve kalbin sorgulamaya başlar
Tutunmalı ve gitmesine izin vermemelisin çünkü her şey düşmeye başladığında
Söyle bana, tekrar inşa EDEBİLİR MİSİN
Bana söz verebilir misin bebeğim…
Artık konuşmuyoruz
Karanlıkta dans etmiyoruz.
Tutunmalısın ve beni dünyandan çıkarma.
Yağmurda yürümeyiz.
Adımı söylemiyorsun.
Tutmalısın ve gitmeme izin verme bu böyle, bu böyle yalan yok, sır yok, gözlerinden saklıyorum.
Zaman içinde hepimiz bu kılık değiştirmeyi kaybediyoruz
Ve güzellik kaybolur
Çünkü bir sabah uyandığında
Ve serbest kalmak için sıkı tutun ve sakın olmalısın kullandım böyle değilim…
Ve her şey düşmeye başladığında
Söyle bana, tekrar inşa EDEBİLİR MİSİN
Bana söz verebilir misin bebeğim…
Ve okyanusta bir gemi gibi
Aşkın bana bakmadan
Denizde kayboldum
Sana ihtiyacım olsaydı beni kurtarırdın.