Heldmaschine — Erfroren und verbrannt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Heldmaschine adlı sanatçının "Erfroren und verbrannt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Erzähle aus dem Leben
Was endete mit Tod
War einst eine helle Flamme
Die verging im Abendrot
Am Tage schien sie heller
Erleuchtete mein Herz
Ich trank von ihrer Quelle
Am Ende blieb nur Schmerz
Die Lust zu groß
Die Kraft zu klein
Darf nicht mehr auf der Erde sein
Zu klein der Sinn
Zu groß der Schmerz
Erfroren und verbrannt…
Das Feuer fiel zusammen
Ein Glimmen blieb allein
Warf nur zu groß.e Schatten
Niemand wollt mehr bei dir sein
Die Flamme steht zu Leuchten
Vereist am Himmelsrand
Vereint mit dem geliebten Gift
Das Blut still in den Adern stand
Die Lust zu groß…
Der Dorn aus Stahl im Teufelskreis
Geflutet mit dem Todesleich
Es bricht der Deich zum Schattenreich
Fest packt zu die Faust
Aus Eis
Die Lust zu groß
Die Kraft zu klein
Darf nicht mehr auf der Erde sein
Zu klein der Sinn
Zu groß der Schmerz
Erfroren und verbrannt
Dein Herz
(Gracias a armando por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bize hayattan bahset
Ölümle ne sona erdi
Bir zamanlar parlak bir alevdi
Hangi akşam kırmızı geçti
Gün boyunca daha parlak parladı
Aydınlanmış kalbim
Onun kaynağından içtim.
Sonunda, sadece acı kaldı
Şehvet çok büyük
Güç çok küçük
Belki de artık Dünya'da değil
Çok küçük bir anlam
Çok fazla acı
Donmuş ve yanmış…
Yangın çöktü
Bir parıltı yalnız kaldı
Sadece çok büyük attı.e gölge
Artık kimse seninle olmak istemiyor.
Alevler parlıyor
Gökyüzünün kenarında buzlu
Sevgili zehir ile birleşti
Kan damarlarında hala durdu
Şehvet çok büyük…
Kısır döngüde çelik dikeni
Ceset ile sular altında
Baraj gölge alemine gider
Sıkıca yumruk kapmak
Buzdan Yapılmış
Şehvet çok büyük
Güç çok küçük
Belki de artık Dünya'da değil
Çok küçük bir anlam
Çok fazla acı
Donmuş ve yanmış
Kalbin
(Gracias a armando por esta letra)