Helen Darling — Nobody's Perfect şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helen Darling adlı sanatçının "Nobody's Perfect" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody makes mistakes
Everybody has those days (ow, yeah)
Everybody knows what… what I’m talkin' 'bout
Everybody gets that way (that's right)
Everybody makes mistakes (huh huh)
Everybody has those days
Everybody knows what… what I’m talkin' 'bout
Everybody gets that way, yeah
Sometimes I’m a jam
And I’ve gotta make a plan
it might be crazy
I do it any way
No way to know for sure
I figure out a cure
I’m patchin' up the holes
But then it over flows
If I’m not doin' too well
Why be so hard on myself, whoo
Nobody’s perfect… I gotta work it
Again and again 'til I get it right
Nobody’s perfect… ya live and ya learn it
And if I mess it up sometimes, hey
Nobody’s perfect
Sometimes I work a scheme
But then it flips on me (oh)
Doesn’t turn out how you planned
Get stuck in quick sand
But no problem can’t be solved
Once I get involved
I try to be delicate
Then crash right into it
But my intentions are good, yeah, yeah, yeah
Sometimes just misunderstand, whoo
Nobody’s perfect… I gotta work it (work it)
Again and again 'til I get it right (that's right)
Nobody’s perfect (whoo)…ya live and ya learn it
And if I mess it up sometimes, oh
Nobody’s perfect… I gotta work it (come on)
I know in time I’ll find a way, oh
Nobody’s perfect
Sometimes I fix things up
And they fall apart again
Nobody’s perfect
I might mix things up
But I always get it right in the end
You know I do
Next time you feel like (feel like)…it's one of those days (one of those days)
When you just can’t seem to win (to win)
If things don’t turn out… the way you planned (the way you planned)
Figure something else out (else out), don’t stay down (stay down), try again,
yeah
Everybody makes mistakes
Everybody has those days (that's right)
Everybody knows what… what I’m talkin' 'bout
Everybody gets that way (whoo)
Everybody makes mistakes (here we go)
Everybody has those days (uh-huh)
Everybody knows what… what I’m talkin' 'bout
Everybody gets that way
Nobody’s perfect… I gotta work it (work it)
Again and again 'til I get it right (whoo)
Nobody’s perfect… ya live and ya learn it
And if I mess it up sometimes, oh
Nobody’s perfect… I gotta work it
I know in time I’ll find a way (ow)
Nobody’s perfect… ya live and ya learn it
'Cause everybody makes mistakes, oh
Nobody’s perfect… nobody’s perfect, no no
Nobody’s perfect
Şarkı sözü çevirisi
Herkes hata yapar
Herkesin o günleri vardır (ow, Evet)
Neden bahsettiğimi herkes biliyor.
Herkes bu şekilde olur (bu doğru)
Herkes hata yapar (huh huh)
Herkesin o günleri vardır
Neden bahsettiğimi herkes biliyor.
Herkes böyle olur, Evet
Bazen ben bir reçel değilim
Ve bir plan yapmalıyım
bu delilik olabilir
Ben herhangi bir şekilde yapmak
Bilmek için hiçbir yolu emin
Bir çare bulana
Delikleri düzeltiyorum.
Ama sonra akar
Eğer çok iyi değilsem
Neden kendime bu kadar sert olmak, whoo
Kimse mükemmel değildir... çalışmam lazım bunu
Her şeyi doğru yapana kadar tekrar tekrar
Kimse mükemmel değil ... yaşarsın ve öğrenirsin
Ve eğer bazen berbat edersem, hey
Kimse mükemmel değil
Bazen bir şema üzerinde çalışıyorum
Ama sonra bana dönüyor (oh)
Senin planladığın gibi gitmez
Hızlı kum sıkışmış olsun
Ama hiçbir sorun çözülemez
Bir kez dahil olsun
Hassas olmaya çalışıyorum
Sonra içine doğru çarpın
Ama niyetim iyi, Evet, Evet, Evet
Bazen sadece yanlış anla, whoo
Kimse mükemmel değil ... çalışmak zorundayım (çalışmak)
Doğru olana kadar tekrar tekrar (bu doğru)
Kimse mükemmel değil (whoo)...yaşarsın ve öğrenirsin
Ve eğer bazen berbat edersem, oh
Kimse mükemmel değil ... bunu yapmalıyım (hadi)
Zamanla bir yolunu bulacağımı biliyorum.
Kimse mükemmel değil
Bazen işleri düzeltiyorum.
Ve tekrar dağılıyorlar
Kimse mükemmel değil
Her şeyi karıştırabilirim.
Ama sonunda her şeyi doğru anlarım
Yaparım bilirsin
Bir dahaki sefere (feel like) gibi hissettiğinizde ... o günlerden biri (o günlerden biri)
Sadece kazanamayacağınız zaman (kazanmak için)
Eğer işler yolunda gitmezse ... planladığınız yol (planladığınız yol)
Başka bir şey bul (başka bir şey), aşağı kalmayın (aşağı kal), tekrar deneyin,
evet
Herkes hata yapar
Herkesin o günleri vardır (bu doğru)
Neden bahsettiğimi herkes biliyor.
Herkes bu şekilde alır (whoo)
Herkes hata yapar (işte başlıyoruz)
Herkesin o günleri vardır (uh-huh)
Neden bahsettiğimi herkes biliyor.
Herkes bu şekilde alır
Kimse mükemmel değil ... çalışmak zorundayım (çalışmak)
Tekrar ve tekrar doğru olana kadar (whoo)
Kimse mükemmel değil ... yaşarsın ve öğrenirsin
Ve eğer bazen berbat edersem, oh
Kimse mükemmel değildir... çalışmam lazım bunu
Zaman içinde bir yol bulacağımı biliyorum (ow)
Kimse mükemmel değil ... yaşarsın ve öğrenirsin
Çünkü herkes hata yapar, oh
Kimse mükemmel değil ... kimse mükemmel değil, hayır hayır
Kimse mükemmel değil