Helen Reddy — Love Song For Jeffrey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helen Reddy adlı sanatçının "Love Song For Jeffrey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And do I love you?
Well I know I really try;
Thinking of you;
Loving the sunshine in your eyes.
And when I falter,
Bringing you grief
Does it alter your feeling for me?
Oh baby can’t you see?
That we’re sharing,
All the ups we have in life,
While comparing,
All the downs that we’ve survived.
But how much stronger
Our love becomes.
And the longer we’re living as one,
The more we’ll overcome.
And I have lived the greatest love song,
That my singer’s years have ever heard.
You make this weary woman happy.
I overflow, it’s cause I know
You wouldn’t trade me,
For the moon inside a jar
For you’ve made me Both the moon and the stars
And in our twilight,
We will recall, that the highlight
For us in this world,
Was having dreams come true.
I’m so comfortable with you.
Jeff, you’ve made my dreams come true.
Here’s a love song just for you.
Şarkı sözü çevirisi
Peki seni seviyor muyum?
Gerçekten denediğimi biliyorum.;
Seni düşünüyorum ;
Gözlerindeki güneş ışığını seviyorum.
And when I fal falter,
Sana keder getirmek
Benim için hislerini değiştiriyor mu?
Bebeğim görmüyor musun?
Paylaştığımız,
Hayatta sahip olduğumuz her şey,
Karşılaştırırken,
Hayatta kaldığımız tüm çıkışlar.
Ama ne kadar güçlü
Aşkımız olur.
Ve bir bütün olarak ne kadar uzun yaşarsak,
Daha fazla üstesinden geleceğiz.
Ve en büyük aşk şarkısını yaşadım,
Şarkıcımın yıllardır duyduğu bir şey.
Bu yorgun kadını mutlu ediyorsun.
Taşıyorum, çünkü biliyorum
Beni değiştirmezdin.,
Bir kavanozun içindeki ay için
Beni İki ay ve yıldız yaptık
Ve alacakaranlığımızda,
Hatırlayın, bu vurgulamak
Bu dünyada bizim için,
Hayallerin gerçek olmasıydı.
Seninle çok rahatım.
Jeff, hayallerimi gerçekleştirdin.
İşte sana bir aşk şarkısı.