Helen Schneider — Angry Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helen Schneider adlı sanatçının "Angry Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sitting here thinking what we said last night
Talking 'bout the life we used to know.
Got to thinking how the year’s gone by How I insisted there wa so much time.
So I got to feeling low
And I decide to make a telephone call.
Have you heard the new: John Lennon’s dead
For nothing — but John Blast
it’s crazy
hey.
Suddenly I realized that I’m destined for angry times.
Suddenly
wow
you know it’s crystalized
I got to make it in these angry times
angry times.
I’m just sitting here thinking what we said last night
We talked 'bout the life we used to know
We got to thinking how the year’s gone by We kept insisting there was so much time.
Well
I’ve had my share of ups and downs
You try to make it in this insane town
I’ve been battered
beaten
slowly burned
You know: They didn’t leave one stone unturned.
Suddenly I realized that I’m destined for angry times.. ..
I got to make it
I’m gonna make it I got to make it Angry times
angry
angry times.
I’m still sitting here thinking what we said last night
Talking 'bout the life we used to know
I got to thinking how the year’s gone by I kept insisting there wa so much time.
Suddenly I realized that I’m destined for angry times.. ..
I’m gonna make it
I’m gonna make it
I’m gonna make it Angry times
angry
angry times.
Şarkı sözü çevirisi
Burada oturup dün gece söylediklerimizi düşünüyorum.
Eskiden bildiğimiz hayattan bahsediyorum.
Bu yıl wa çok zaman ısrar ettim Nasıl gitmiş nasıl aklıma şu geldi.
Bu yüzden kendimi düşük hissetmeliyim
Ve bir telefon görüşmesi yapmaya karar verdim.
Yeni bir şey duydunuz mu: John Lennon öldü
Hiçbir şey için-ama John Blast
bu delilik
hey.
Aniden, kötü zamanlar için kaderimde olduğumu fark ettim.
Aniden
Vay be
kristalleştiğini biliyorsun.
Bu kızgın zamanlarda bunu yapmak zorundayım
kızgın zamanlar.
Burada oturup dün gece söylediklerimizi düşünüyorum.
'Bout hayatı konuştuk tanıdığımız
Yılın nasıl geçtiğini düşünmeye başladık, çok fazla zaman olduğu konusunda ısrar ettik.
İyi
İnişler ve çıkışlar benim payım oldu
Bu çılgın şehirde bunu yapmaya çalışın
Hırpalanmış oldum
mağlup
yavaş yavaş yandı
Bilirsin. ne taş çevrilmemiş terk etmediler.
Aniden, kötü zamanlar için kaderimde olduğumu fark ettim.. ..
Yapmak zorundayım
Bunu başaracağım bunu kızgın hale getirmeliyim.
kızgın
kızgın zamanlar.
Hala burada oturup dün gece söylediklerimizi düşünüyorum.
Eskiden bildiğimiz hayat hakkında konuşmak
Bu yıl ben gitmiş aklına wa çok zaman çok ısrar etti aldım.
Aniden, kötü zamanlar için kaderimde olduğumu fark ettim.. ..
Başaracağım
Başaracağım
Bunu Sinirlendireceğim.
kızgın
kızgın zamanlar.