Helen Sjöholm — Som en bro över mörka vatten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helen Sjöholm adlı sanatçının "Som en bro över mörka vatten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
När du är trött, när du vill fly
Och oron viskar att, din dag ska aldrig gry
Jag är hos dig, känn handen kring din hand
Var stilla, var ej rädd
Som en bro över mörka vatten, ska jag bära dig
Som en bro över mörka vatten, ska jag bära dig
När skuggan faller kall, när du går fram
När fågeln inte längre syns, och solen dör
Jag tänder ljus, jag tänder himlens ljus
Var trygg och tro på mig
Som en bro över mörka vatten, ska jag bära dig
Som en bro över mörka vatten, ska jag bära dig
Över mörka vatten, över mörka vatten
Styr mot havet nu, seglar bort
Nu är din korta stund, det liv du väntat på
Följ vågens väg, se djupet skrämmer ej
För jag är här hos dig
Som en bro över mörka vatten, ska jag bära dig
Som en bro över mörka vatten, ska jag bära dig
Som en bro över mörka vatten, ska jag bära dig
Över mörka vatten
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun olduğunuzda, kaçmak istediğinizde
Ve kargaşa, gününüzün asla gry olmaması gerektiğini fısıldıyor
Ben seninleyim, elini elinin etrafında hisset
Sakin ol, korkma
Karanlık suların üzerindeki bir köprü gibi, seni taşıyacağım
Karanlık suların üzerindeki bir köprü gibi, seni taşıyacağım
Gölge soğuk düştüğünde, ileriye doğru yürüdüğünüzde
Kuş artık görünür olmadığında ve güneş öldüğünde
Cennet ben mum ışığı, ışık, ışık
Güvende ol ve bana inan
Karanlık suların üzerindeki bir köprü gibi, seni taşıyacağım
Karanlık suların üzerindeki bir köprü gibi, seni taşıyacağım
Karanlık suların üzerinde, karanlık suların üzerinde
Denize yönelin artık, uzaklara yelken açacağım ...
Şimdi senin kısa anın, beklediğin hayat
Dalganın yolunu takip et, derinliğin korkmadığını gör
Çünkü burada seninleyim
Karanlık suların üzerindeki bir köprü gibi, seni taşıyacağım
Karanlık suların üzerindeki bir köprü gibi, seni taşıyacağım
Karanlık suların üzerindeki bir köprü gibi, seni taşıyacağım
Karanlık suların üzerinde