Helena Josefsson — By Your Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Helena Josefsson adlı sanatçının "By Your Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I needed you more than you would know
But there was no room for my kind of spirit in your home
I spent years with the agony, trying to fit in
You got what you needed i didn´t get anything
If you could just hug me
If you could just show me that i count
If you could just trust me
Then i would still be by your side
I put the sorrow aside
It doesn´t own me, it lies there staring with its eye
And the anger it feeds, pointed at you
It´s my turn to say: no you can´t come through
Marble statue
I can see you, my hero lost in time
I worship you, peacefully
You´re no longer neglecting me
If you could just…
Now it´s my turn to shut you out
Now it´s time to shut you out
Now it´s my turn to shut you out

Şarkı sözü çevirisi

Sana bildiğinden daha çok ihtiyacım vardı.
Ama senin evinde benim ruhum için yer yoktu.
Yıllarca bu acıyla uyum sağlamaya çalıştım.
İhtiyacın olanı aldın. hiçbir şey almadım.
Bana sarılabilir misin
Eğer bana saydığımı gösterebilirsen
Eğer bana güvenebilirsen
O zaman hala senin yanında olurdum.
Üzüntüyü bir kenara bıraktım.
Benim bir sorum var, oraya bakıp göz ile yatıyor
Ve beslediği öfke, sana işaret etti
Şimdi söyleme sırası bende: hayır, geçemezsin.
Mermer heykel
Seni görebiliyorum, kahramanım zaman içinde kayboldu
Huzur içinde sana tapıyorum.
Artık beni ihmal etmiyorsun.
Eğer yapabilseydin…
Şimdi seni dışlama sırası bende.
Zaman şimdi senin çeneni kapatmak
Şimdi seni dışlama sırası bende.