Helena Vondrackova — Doufej, že přijde k nám şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helena Vondrackova adlı sanatçının "Doufej, že přijde k nám" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doufej, že přijde k nám
a přinese jen barvu bílou.
Nechodí včas, já ho znám,
má jinde svoji milou.
On přijde, odejde,
na tom mu nesejde,
jak prý to má být.
Pro tenhle okamžik
mohl se zastavit,
špínu cestám smýt.
Z kopců zní dětský smích,
sáňky po trávě jezdí,
kolečka na bruslích
i bez ledu klouzat to musí.
Maminko, co je to
za nečas, tohleto?
Slíbilas nám sníh.
Koukej na cestu,
drž se mě za vestu,
nešlap v kalužích.
Počkej, počkej zítra ráno
tuhle cestu nepoznáš.
Cink cink cink cink, koník s rolničkou
jak od Lady ho znáš.
Počkej, počkej zítra ráno,
jenom nesmí to být sen,
každý ví, že zítra ráno
bude bílá celá zem.
Ráno do krámků jít
a dárků náruč plnou,
košík vše nechce vzít.
Máš chůzi línou.
Vánočky, prskavky,
kolekce, bábovky,
šafrán už nemají.
Teď jen pořádek
do rybích pohádek,
tolik chutnají.
Já už stromeček mám,
borovička je to křivá,
jen nevím, kam ji teď dám,
ten náš kluk všude se dívá.
Autíčko do skříně,
klíček do předsíně,
tam se nehledá,
svetr tátovi,
psí dečky dědovi,
každý něco má.
Počkej, počkej zítra ráno
tuhle cestu nepoznáš.
Cink cink cink cink, koník s rolničkou
jak od Lady ho znáš.
Počkej, počkej zítra ráno,
jenom nesmí to být sen,
každý ví, že zítra ráno
bude bílá celá zem.
Počkej, počkej zítra ráno
tuhle cestu nepoznáš.
Cink cink cink cink, koník s rolničkou
jak od Lady ho znáš.
Počkej, počkej zítra ráno,
jenom nesmí to být sen,
každý ví, že zítra ráno
bude bílá celá zem.
Şarkı sözü çevirisi
Umarım bize gelir
ve sadece beyaz rengi getirin.
Zamanında değil. Onu biliyorum.,
sevgilisi başka bir yerde.
Gelir, gider,
onun umurunda değil.,
dedikleri gibi, olması gerektiği gibi.
Bu an için
durdurabilirdi ,
kir yıkanır.
Tepelerden çocukların kahkahaları geliyor,
çim üzerinde kızak sürmek,
tekerlekli patenler
buz olmadan bile kayması gerekiyor.
Anne, ne oldu
bir süreliğine, bu mu?
Bize kar sözü vermiştin.
Yola dikkat et,
yeleğimi tut.,
su birikintilerine basma.
Bekle, yarın sabah bekle.
bu şekilde bilemezsiniz.
Ding Ding Ding Ding, Jingle ile at
onu Leydiden nereden tanıyorsun?
Bekle, yarın sabah bekle.,
bu sadece bir rüya olamaz,
yarın sabah herkes biliyor.
bütün ülke beyaz olacak.
Sabah alışverişe gitmek için
ve hediye dolu bir silah,
sepet her şeyi almaz.
Tembel yürüyorsun.
Noel, maytaplar,
koleksiyon, cupcakes,
artık safran yok.
Şimdi sadece sipariş ver
balık masallarına,
çok güzeller.
Zaten bir ağacım var.,
Çam çarpık,
Onu nereye koyacağımı bilmiyorum.,
adamımız her yere bakıyor.
Dolapta oyuncak araba,
koridorun anahtarı,
baktığı yer orası değil.,
babama kazak,
Büyükbaba için köpek battaniyeleri,
Herkesin bir şeyleri vardır.
Bekle, yarın sabah bekle.
bu şekilde bilemezsiniz.
Ding Ding Ding Ding, Jingle ile at
onu Leydiden nereden tanıyorsun?
Bekle, yarın sabah bekle.,
bu sadece bir rüya olamaz,
yarın sabah herkes biliyor.
bütün ülke beyaz olacak.
Bekle, yarın sabah bekle.
bu şekilde bilemezsiniz.
Ding Ding Ding Ding, Jingle ile at
onu Leydiden nereden tanıyorsun?
Bekle, yarın sabah bekle.,
bu sadece bir rüya olamaz,
yarın sabah herkes biliyor.
bütün ülke beyaz olacak.