Helena Vondrackova — Kruhy na vodě şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helena Vondrackova adlı sanatçının "Kruhy na vodě" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Házím hruškou planou
Sotva kdo to ví
Že je tak trpká
Až ústa trnou
Vím, že kluci zvolaj:
Jak to může říct?
I já měl jednou
Kapsu jich plnou
Kdo poradil vedru síní
Tenhle dnešní sraz
Ten zaslouží
Zeměkoule sluchem puká
Jako z gumy míč
Když si s ním už nehrál
Někdo kdo si měl hrát
Házím žabku malou
Z lávky pod bezem
Klouže a plachtí
A skočí pětkrát
Kámen ke dnu klesá
Skončí pod jezem
Hodím si znovu
Jako ty tenkrát
Kruhy holou rukou chytám
Nechtějí se vzdát
Unikají
Doma na ně čeká
Nesvá sojka cvičená
Ať si lépe bydlí
S kruhy místo židlí
Příjdeš
Všecko zkazíš
Obyčejný kruh
Co po vodě pluje
Stane se čtvercem
Házíš
Kámen z jezu
Proráží si vzduch
A stane se ihned
Čtverhraným terčem
Zbylé kruhy rukou chytám
Nechtějí se dát
Unikají
Doma na ně čeká
Moje sojka cvičená
V pokoji mém bydlí
S kruhy místo židlí
Şarkı sözü çevirisi
Bir muz ile bir armut atmak
Hiç kimse bilmiyor
O kadar acımasız davranıyor
Bir diken ile ağzına kadar
Çocukların aradığını biliyorum.:
Nasıl bunu söyleyebilir mi?
Bir tane daha biliyorum
Onlarla dolu bir cep
Salonların sıcaklığını kim tavsiye etti
Bu toplantı bu gece
Hak ediyor
Dünya işitme ile patlar
Bir lastik top gibi
Artık onunla oynamadığın zaman.
Birisi ile oynamak için
Ben bir flip-flop atmak
Bez'in altındaki yaya köprüsünden
Fişleri ve kayar
Ve beş kez atlar
Dibe düşen Kaya
Jez altında biter
Tekrar açayım
O zamanlar yaptığın gibi.
Çıplak ellerle daireler yakalıyorum
PES etmek yok
Kaçma
Evde onları bekliyor
Rahatsız soya
Daha iyi yaşamasına izin ver
Sandalyeler yerine daireler ile
Gel
Her şeyi mahvedeceksin.
Sıradan Daire
Su üzerinde ne yüzer
Bir kare haline gelir
Atmak
Jez'in taşı
Hava delme
Ve hemen olacak
Kare hedef
Kalan el çevrelerini yakalarım
Hiç vermek istemiyorlar
Kaçma
Evde onları bekliyor
Soya benim delinmiş
Odamda yaşıyor.
Sandalyeler yerine daireler ile