Helena Vondrackova — Peníze nebo život şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Helena Vondrackova adlı sanatçının "Peníze nebo život" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tak jako opice
Na holé a chlupaté
I lidé dělí se
Na chudé a bohaté
Jde o to jen vybrat si
Co kdo chce býti
Z života mít legraci
Či peníze míti
Váhat může pán, který stojí před pistolí
Tážete-li se ho peníze nebo život
Váhat může dáma dříve, než si vyvolí
Pána pro peníze nebo pro celý život
Já však na tom váhání nic nevidím
Já se za život bez peněz nestydím
Krásný zůstane život i když teče do bot
Všechno za peníze koupím jenom ne život
Já však na tom váhání nic nevidím
Já se za život bez peněz nestydím
Krásný zůstane život i když teče do bot
Všechno za peníze koupím jenom ne život
Všechno za peníze koupím jenom ne život

Şarkı sözü çevirisi

Bir maymun gibi
Çıplak ve kıllı
İnsanlar paylaşıyor
Fakirlere ve zenginlere
Bu sadece seçim ile ilgili
Kim olmak istiyor
Hayattan eğlenmek için
Ya da para var
Bir silahın önünde duran bir adam tereddüt edebilir
Ona para ya da hayat sorarsan
Bir bayan seçmeden önce tereddüt edebilir
Para ya da yaşam için RAB
Tereddüt hakkında hiçbir şey görmüyorum.
Parasız bir hayattan utanmıyorum.
Ayakkabılara akarken bile güzel hayat kalır
Para için satın alabileceğim tek şey hayat değil
Tereddüt hakkında hiçbir şey görmüyorum.
Parasız bir hayattan utanmıyorum.
Ayakkabılara akarken bile güzel hayat kalır
Para için satın alabileceğim tek şey hayat değil
Para için satın alabileceğim tek şey hayat değil