Helena Vondrackova — Scarborough Fair /Canticle/ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helena Vondrackova adlı sanatçının "Scarborough Fair /Canticle/" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you going to Scarborough fair:
Persley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
Tell her to make me a cambric shirt:
Persley, sage, rosemary and thyme
Without no seams nor needle work
Then she´ll be a true love of mine
Tell her to vind me an acre of land:
Persley, sage, rosemary and thyme
Between the salt water and the sea strands
Then she´ll be a true love of mine
Then her to reap it with a sickle of leather
Persley, sage, rosemary and thyme
And gather it all in a buch of heather
Then she´ll be a true love of mine
Şarkı sözü çevirisi
Scarborough Fuarı'na mı gidiyorsun?:
Persley, adaçayı, biberiye ve kekik
Beni orada yaşayan birine hatırla
Bir zamanlar benim gerçek aşkımdı.
Bana cambric gömlek yapmasını söyle.:
Persley, adaçayı, biberiye ve kekik
Dikiş yok, iğne işi yok
O zaman shell benim gerçek aşkım ol
Bana bir dönümlük arazi bulmasını söyle.:
Persley, adaçayı, biberiye ve kekik
Tuzlu su ve deniz telleri arasında
O zaman shell benim gerçek aşkım ol
Sonra onu deri bir orak ile biçmek için
Persley, adaçayı, biberiye ve kekik
Ve hepsini bir Buch heather'da toplayın
O zaman shell benim gerçek aşkım ol