Helena Vondrackova — To se zvládne (Nie spoczniemy) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helena Vondrackova adlı sanatçının "To se zvládne (Nie spoczniemy)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jsou chvíle jako hejna vran
Když se potměšile slétnou ze všech stran
To se zvládne
To se zvládne
Ani nápad
Cíl teď vzdát
Tak se známe
Potkáváme
Jsi v mé písni
Máš to znát
Když ční tu hora nesnází
Rada zdá se drahá, jak se přechází
To se zvládne
To se zvládne
Ani nápad
Cíl teď vzdát
Tak se známe
Potkáváme
Jsi v mé písni
Máš to znát
Tvůj cíl už na dosah se zdál
Zmizel v nedohlednu, no tak jde se dál
V té dráze přes duhový most
Sem tam zastaví tě lidská lhostejnost
A slábneš, hledáš skrytý kout
Jenže čas ti nedá chvíli spočinout
To se zvládne
To se zvládne
Ani nápad
Cíl teď vzdát
Tak se známe
Potkáváme
Jsi v mé písni
Máš to znát
Tvůj cíl už na dosah se zdál
Zmizel v nedohlednu, no tak jde se dál
V té dráze přes duhový most
Sem tam zastaví tě lidská lhostejnost
Jsou srdce, o hladu jdou spát
Ale stejně touží z mála rozdávat
To se zvládne
To se zvládne
Ani nápad
Cíl teď vzdát
Tak se známe
Potkáváme
Jsi v mé písni
Máš to znát
To se zvládne
To se zvládne
Ani nápad
Cíl teď vzdát
Tak se známe
Potkáváme
Jsi v mé písni
Máš to znát
Şarkı sözü çevirisi
Karga sürüleri gibi anlar vardır
Karanlık bir şekilde her taraftan bir araya geldiklerinde
İşe yarayacak.
İşe yarayacak.
Hiçbir fikrim yok.
Amaç şimdi vazgeçmek
Birbirimizi böyle tanıyoruz.
Toplanmak
Sen benim şarkımdasın
Bilmen gerekiyor
Bir dağ sorun olduğunda
Tavsiye geçerken pahalı görünüyor
İşe yarayacak.
İşe yarayacak.
Hiçbir fikrim yok.
Amaç şimdi vazgeçmek
Birbirimizi böyle tanıyoruz.
Toplanmak
Sen benim şarkımdasın
Bilmen gerekiyor
Hedefiniz ulaşılabilecek görünüyordu
Görünürde kayboldu, o yüzden devam edelim.
Gökkuşağı köprüsünün üzerindeki pistte
Her şimdi ve sonra, insan ilgisizliği sizi durdurur.
Ve zayıflıyorsun, gizli bir köşe arıyorsun
Ama zaman seni rahat bırakmayacak.
İşe yarayacak.
İşe yarayacak.
Hiçbir fikrim yok.
Amaç şimdi vazgeçmek
Birbirimizi böyle tanıyoruz.
Toplanmak
Sen benim şarkımdasın
Bilmen gerekiyor
Hedefiniz ulaşılabilecek görünüyordu
Görünürde kayboldu, o yüzden devam edelim.
Gökkuşağı köprüsünün üzerindeki pistte
Her şimdi ve sonra, insan ilgisizliği sizi durdurur.
Kalpler var, açlık hakkında uykuya dalmak
Ama yine de vermek için birkaç özlem
İşe yarayacak.
İşe yarayacak.
Hiçbir fikrim yok.
Amaç şimdi vazgeçmek
Birbirimizi böyle tanıyoruz.
Toplanmak
Sen benim şarkımdasın
Bilmen gerekiyor
İşe yarayacak.
İşe yarayacak.
Hiçbir fikrim yok.
Amaç şimdi vazgeçmek
Birbirimizi böyle tanıyoruz.
Toplanmak
Sen benim şarkımdasın
Bilmen gerekiyor