Helena Vondrackova — Tvá malá Jane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helena Vondrackova adlı sanatçının "Tvá malá Jane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tvoje Jana krom svejch školních knih
Měla malej cůpek a pár pih
No a tys jí říkal samej smích
Má malá Jane
Halmu si s ní hrával hladil vlas
Jejím písním zpíval druhej hlas
Jenže teď už pár dní nemá čas
Tvá malá Jane
Neslyší když voláš
Neběží jak dřív
Tvá malá Jane nepřichází
Tvá malá Jane nepřichází
Jak vlahej fén věčně proudí
I když tu je někde bloudí
Už se nedá stříhat jako kluk
Hlavu občas mívá plnu muk
Ale co ji trápí ani muk
Tvá malá Jane
Něco tají míchá s pravdou lež
I kdybys jí chápal nechápeš
Je už prostě velká aniž chceš
Tvá malá Jane
Neslyší když voláš
Neběží jak dřív
Tvá malá Jane nepřichází
Tvá malá Jane nepřichází
Jak vlahej fén věčně proudí
I když tu je někde bloudí
Tvá malá Jane kde se toulá
Tvá malá Jane kde se toulá
Dívej se dál mlhou řídkou
Je za tou zdí za svou zídkou
Snad cinknou vrátka
Dandandandan dibidibidibidan
Dobře hlídej zkrátka
Dandandandan dibidibidibidan
Tvá malá Jane nepřichází
Tvá malá Jane nepřichází
A tají pláč pod přikrývkou
Tvá malá Jane je už dívkou
Şarkı sözü çevirisi
Jana, okul kitaplarının yanında.
Küçük bir kumbarası ve birkaç çili vardı.
Ona tüm kahkahaları anlattın.
Benim Küçük Jane
Halma saçlarını okşayarak onunla oynamak için kullanılır
Onun şarkısı ikinci bir sesle söylendi
Ama şimdi birkaç gündür zamanı yok.
Senin küçük Jane
Aradığını duyamıyorum.
Eskisi gibi koşmuyorlar.
Küçük Jane'in gelmiyor.
Küçük Jane'in gelmiyor.
Ilık saç kurutma makinesi sonsuza kadar nasıl akar
Bir yerlerde dolaşıyor olsa bile
Artık erkek gibi kesemezsin.
Bazen başı işkence dolu
Ama onu rahatsız eden nedir
Senin küçük Jane
Gizli bir şey yalanın gerçeği ile karışır
Anlasan bile, anlamıyorsun.
Sen istemeden sadece büyük
Senin küçük Jane
Aradığını duyamıyorum.
Eskisi gibi koşmuyorlar.
Küçük Jane'in gelmiyor.
Küçük Jane'in gelmiyor.
Ilık saç kurutma makinesi sonsuza kadar nasıl akar
Bir yerlerde dolaşıyor olsa bile
Küçük Jane'in etrafta dolaşıyor
Küçük Jane'in etrafta dolaşıyor
Görünümlü sis tutmak
O duvarın arkasında, duvarının arkasında.
Umarım kapı çalacaktır
Dandandandan dibidibidibidan
İyi bir gidişata dikkat.
Dandandandan dibidibidibidan
Küçük Jane'in gelmiyor.
Küçük Jane'in gelmiyor.
Ve battaniyenin altında ağlamaya devam ediyorlar
Senin küçük Jane zaten bir kız