Helene Fischer — Auf der Suche nach mir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Helene Fischer adlı sanatçının "Auf der Suche nach mir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Wie auf den Laufsteg gestellt und tausend Augen sind wie ein Spiegel
Der ganze Glanz dieser Welt auf einem Maskenball heut Nacht
Ich fühl' mich fremd und allein im Schein der Eitelkeit, wünsch' mir Flügel
Ich muss fort von hier und geh' meinen Weg zurück zu mir
Auf der Suche nach mir, nach mir selbst
Bin ich weit gegangen
Hab' auf Scherben getanzt
Ohne Zweifel und Angst im Licht
Auf der Suche nach mir, tausendmal
Auf der Seele ein paar Schrammen
Doch ich weiß, was ich will
Ich folg' meinem Gefühl nach vorn
Ich hab' mich selber nie verlor’n
Geh in die Tiefe mit mir und schau mal hinter die Fassaden
Und geh mir unter die Haut bis runter auf den Herzensgrund
Ich bin ein Mensch so wie du, der heimlich Tränen weint, hab' tausend Fragen
Ich muss ehrlich sein, wenn ich tief in mir die Antwort spür'
Auf der Suche nach mir, nach mir selbst
Bin ich weit gegangen
Hab' auf Scherben getanzt
Ohne Zweifel und Angst im Licht
Auf der Suche nach mir, tausendmal
Auf der Seele ein paar Schrammen
Doch ich weiß, was ich will
Ich folg' meinem Gefühl nach vorn
Ich hab' mich selber nie verlor’n
Oh-oh-oh
Auf der Suche nach Sinn
Auf der Suche nach Glück
Auf der Suche nach mir
Auf der Suche nach mir, nach mir selbst
Bin ich weit gegangen
Hab' auf Scherben getanzt
Ohne Zweifel und Angst im Licht
Auf der Suche nach mir, tausendmal
Auf der Seele ein paar Schrammen
Doch ich weiß, was ich will
Ich folg' meinem Gefühl nach vorn
Ich hab' mich selber nie verlor’n
Oh-oh-oh
Auf der Suche nach mir

Şarkı sözü çevirisi

Sanki podyuma yerleştirilmiş ve binlerce göz bir ayna gibi
Bu gece maskeli bir baloda bu dünyanın tüm ihtişamı
Kibir parıltısında garip ve yalnız hissediyorum, bana kanat diliyorum
Buradan uzaklaşıp geri dönmeliyim.
Beni arıyorum, kendimi arıyorum
Çok ileri gittim mi
Kırıkları üzerinde dans var
Işıkta şüphe ve korku olmadan
Beni binlerce kez arıyorum.
Ruhta birkaç sıyrık var
Ne istediğimi biliyorum ama
Duygularımı ileriye doğru takip ediyorum
Asla kaybettim kendimi
Benimle derinliklere git ve cephelerin arkasına bak
Ve kalbimin dibine kadar derimin altına gir
Ben senin gibi gizlice ağlayan, binlerce sorusu olan bir adamım.
Cevabı içimde derin hissettiğimde dürüst olmalıyım.
Beni arıyorum, kendimi arıyorum
Çok ileri gittim mi
Kırıkları üzerinde dans var
Işıkta şüphe ve korku olmadan
Beni binlerce kez arıyorum.
Ruhta birkaç sıyrık var
Ne istediğimi biliyorum ama
Duygularımı ileriye doğru takip ediyorum
Asla kaybettim kendimi
Oh-oh-oh
Aramak anlamı
Mutluluk arayışı içinde
Beni arıyor
Beni arıyorum, kendimi arıyorum
Çok ileri gittim mi
Kırıkları üzerinde dans var
Işıkta şüphe ve korku olmadan
Beni binlerce kez arıyorum.
Ruhta birkaç sıyrık var
Ne istediğimi biliyorum ama
Duygularımı ileriye doğru takip ediyorum
Asla kaybettim kendimi
Oh-oh-oh
Beni arıyor