Helene Fischer — Solang Dein Herz Noch Für Mich Schlägt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helene Fischer adlı sanatçının "Solang Dein Herz Noch Für Mich Schlägt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wach auf und fang' zu träumen an
Vertrau der Liebe blind
Geträumt, dass tausend Rosen fall’n
Mit dir im Sommerwind
Geliebt und gelitten, die Achterbahnfahrt der Gefühle
Denn heimliche Tränen gehör'n doch auch dazu
Solang dein Herz noch für mich schlägt
Solang die Liebe uns noch trägt
Hinter den Tränen wartet das Leben
Schmetterlingsleicht, unsagbar schön
Solang mein Herz noch für dich schlägt
Solang die Sehnsucht in uns lebt
Fliegen die Träume über den Wolken
Und nur wir beide mittendrin
Getanzt auf einem Sternen-Meer
Verrückt, unendlich frei
Aus Angst, dass ich dich mal verlier'
Ist oft auch Wut dabei
Geredet, gestritten und Worte, die trafen wie Pfeile
Verzeih’n und vergessen gehört doch auch dazu
Solang dein Herz noch für mich schlägt
Solang die Liebe uns noch trägt
Hinter den Tränen wartet das Leben
Schmetterlingsleicht, unsagbar schön
Solang mein Herz noch für dich schlägt
Solang die Sehnsucht in uns lebt
Fliegen die Träume über den Wolken
Und nur wir beide mittendrin
Lass unser Boot nicht untergeh’n
Im Sturm der Zeit
Solang dein Herz noch für mich schlägt
Solang die Liebe uns noch trägt
Hinter den Tränen wartet das Leben
Schmetterlingsleicht, unsagbar schön
Solang mein Herz noch für dich schlägt
Solang die Sehnsucht in uns lebt
Fliegen die Träume über den Wolken
Und nur wir beide mittendrin
Und nur wir beide stehen mittendrin
Şarkı sözü çevirisi
Uyandığında başlar rüya
Güven aşk kördür
Binlerce gülün düştüğünü hayal ettim.
Yaz rüzgarında seninle
Sevilen ve acı çeken, duyguların roller coaster yolculuğu
Çünkü gizli gözyaşları da bunun bir parçası
Kalbin hala benim için attığı sürece
Aşk hala bizi taşıdığı sürece
Hayat gözyaşlarının arkasında bekliyor
Kelebek ışık, unspeakably güzel
Kalbim hala senin için attığı sürece
Özlem içimizde yaşadığı sürece
Rüyalar bulutların üzerinde uçuyor
Ve sadece ikimiz ortada
Yıldızların denizinde dans etti
Çılgın, sonsuz özgür
Seni bir kez kaybedeceğimden korktuğum için.
Genellikle öfke de vardır
Konuşulan, tartışılan ve ok gibi vurulan kelimeler
Affet ve unut da bunun bir parçası
Kalbin hala benim için attığı sürece
Aşk hala bizi taşıdığı sürece
Hayat gözyaşlarının arkasında bekliyor
Kelebek ışık, unspeakably güzel
Kalbim hala senin için attığı sürece
Özlem içimizde yaşadığı sürece
Rüyalar bulutların üzerinde uçuyor
Ve sadece ikimiz ortada
Teknemizin düşmesine izin verme.
Zamanın fırtınasında
Kalbin hala benim için attığı sürece
Aşk hala bizi taşıdığı sürece
Hayat gözyaşlarının arkasında bekliyor
Kelebek ışık, unspeakably güzel
Kalbim hala senin için attığı sürece
Özlem içimizde yaşadığı sürece
Rüyalar bulutların üzerinde uçuyor
Ve sadece ikimiz ortada
Ve sadece ikimiz bunun ortasındayız