Helene Fischer — Und Ich Vermiss Dich Auch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helene Fischer adlı sanatçının "Und Ich Vermiss Dich Auch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hab´Dir angeseh´n, Du wirst bald wieder zu ihr geh´n.
Wer mit dem Feuer spielt, der muss auch mal in Flammen steh´n.
Und ich sagte noch zu Dir:, geh zum Teufel, bleib bei ihr!"
Dabei weiss ich doch, Du willst mich wieder seh´n.
Und ich vermiss´Dich auch,
bei Tag und Nacht.
Weil ich Dich einfach brauch´,
bei Tag und Nacht.
Denn das mit uns, das war so gross, das kommt nie mehr.
Und ich vermiss´Dich auch,
nur Dich allein.
Ich geb´Dich niemals auf,
will bei Dir sein.
Sonst laufen wir nur unsren Träumen hinterher.
Nur ein paar Schritte lang, hör´ich Dich draußen vor der Tür.
Du bist gegangen, weil Du immer Mitleid hast — mit ihr.
Sag mir was hat sie davon, sei doch stark und sag´s ihr schon.
Ich will endlich einen Morgen seh´n mit Dir.
Und ich vermiss´Dich auch,
bei Tag und Nacht.
Weil ich Dich einfach brauch´,
bei Tag und Nacht.
Denn das mit uns, das war so gross, das kommt nie mehr.
Und ich vermiss´Dich auch,
nur Dich allein.
Ich geb´Dich niemals auf,
will bei Dir sein.
Sonst laufen wir nur unsren Träumen hinterher.
Wenn Du mich liebst,
ganz ehrlich liebst.
Gib´ sie frei und sag,
das ich Dir wichtig bin!
Und ich vermiss´Dich auch,
bei Tag und Nacht.
Weil ich Dich einfach brauch´,
bei Tag und Nacht.
Denn das mit uns, das war so gross, das kommt nie mehr.
Und ich vermiss´Dich auch,
nur Dich allein.
Ich geb´Dich niemals auf,
will bei Dir sein.
Sonst laufen wir nur unsren Träumen hinterher.
Sonst laufen wir nur unsren Träumen hinterher!
Şarkı sözü çevirisi
Sana baktım, yakında ona geri döneceksin.
Kim ateşle oynar, bazen alevler içinde durmalıdır.
Ve sana dedim ki: 'cehenneme git, onunla kal!"
Ama beni tekrar görmek istediğini biliyorum.
Ve ben de kendimi özlüyorum,
gün ve gece.
Çünkü sadece sana ihtiyacım var ,
gün ve gece.
Çünkü bu bizim için o kadar büyüktü ki, bir daha asla gelmeyecek.
Ve ben de kendimi özlüyorum,
sadece kendin için.
Asla vazgeçmem ,
seninle birlikte olmak istiyor.
Aksi takdirde sadece hayallerimizi takip ediyoruz.
Sadece birkaç adım, kapının dışında kendinizi dinleyin.
Onun için her zaman üzüldüğün için gittin.
Bana ne olduğunu söyle, güçlü ol ve ona söyle.
Sonunda seninle bir sabah geçirmek istiyorum.
Ve ben de kendimi özlüyorum,
gün ve gece.
Çünkü sadece sana ihtiyacım var ,
gün ve gece.
Çünkü bu bizim için o kadar büyüktü ki, bir daha asla gelmeyecek.
Ve ben de kendimi özlüyorum,
sadece kendin için.
Asla vazgeçmem ,
seninle birlikte olmak istiyor.
Aksi takdirde sadece hayallerimizi takip ediyoruz.
Eğer beni seviyorsan,
gerçekten aşk.
Onları serbest bırak ve söyle,
senin için önemli olduğumu!
Ve ben de kendimi özlüyorum,
gün ve gece.
Çünkü sadece sana ihtiyacım var ,
gün ve gece.
Çünkü bu bizim için o kadar büyüktü ki, bir daha asla gelmeyecek.
Ve ben de kendimi özlüyorum,
sadece kendin için.
Asla vazgeçmem ,
seninle birlikte olmak istiyor.
Aksi takdirde sadece hayallerimizi takip ediyoruz.
Aksi takdirde sadece hayallerimizi takip ediyoruz!