Helene Fischer — Willkommen In Meinen Träumen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helene Fischer adlı sanatçının "Willkommen In Meinen Träumen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du kamst irgendwann
und du warst einfach da so wie ein Stern am Himmel
den ich niemals vorher sah
mit dir, nur mit dir
vielleicht war´s ein Traum zuviel
war es Wahnsinn oder Liebe
es war mehr als ein Gefühl
Willkommen in meinen Träumen
es war nicht nur die Nacht
Sehnsucht die nie vergeht
die hast du mir mitgebracht
Willkommen in meinen Träumen
das wird nie anders sein
nur mit dir
nah bei dir
schlaf ich einfach besser ein.
Es ist, wie es ist
seit du nicht mehr bei mir bist
brauch ich nie wieder fragen
ob es dich wirklich gibt
Und wenn du mich vermisst
ruf mich an und sag´s mir dann
auch wenn es schon zu spät ist
darauf kommt es garnicht an Willkommen in meinem Leben
Ich weiss, daß du das spürst
ich denk sooft an dich
und manchmal auch mit Tränen im Gesicht
Willkommen in meinem Leben
Şarkı sözü çevirisi
Bir ara geldin.
ve sen sadece gökyüzündeki bir yıldız gibi oradaydın
Daha önce hiç görmemiştim
seninle, sadece seninle
belki de çok fazla bir rüyaydı
bu delilik mi yoksa aşk mı
bu sadece bir duygudan daha fazlasıydı
Rüyalarıma hoş geldiniz
sadece gece değildi.
Asla gitmeyen özlem
onu bana sen getirdin.
Rüyalarıma hoş geldiniz
asla farklı olmayacak
sadece seninle
Sana yakın
Sadece daha iyi uyuyorum.
Olduğu gibi mi
artık benimle olmadığın için.
bir daha sormama gerek yok mu
gerçekten var olup olmadığını
Ve eğer beni özlersen
beni ara ve sonra söyle
zaten çok geç olsa bile
hoş geldin hayatım için önemli olan bu değil
Bunu hissediyorsun biliyorum
Seni çok sık düşünüyorum.
ve bazen yüzünde gözyaşları ile
Hayatıma hoş geldiniz