Hélène Rollès — Et si un garçon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hélène Rollès adlı sanatçının "Et si un garçon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et si un garçon
Me parlait d’amour
Me parlait d’amour
Enfin un beau jour
Et si un garçon
Me disait je t’aime
Comme dans les chansons
Ou dans le poèmes
Est-ce que j’oserai
Lui sourire enfin
Et mettre ma main
Au creux de la sienne
Est-ce que je saurai
Oublier mes peurs
Et ouvrir mon c ur Pour lui dire je t’aime
Et si un garçon
Me parlait d’amour
Me parlait d’amour
Enfin un beau jour
Et si un garçon
Me glissait dans le c ur
Ce joli frisson
Qu’on appelle bonheur
Est-ce que j’oserai
Lui tendrement
Que depuis longtemps
C’est lui que j’attends
Est-ce que je saurai
Enfin sans trembler
Lui laisser voler
Un petit baiser
Est-ce que je saurai
Enfin sans trembler
Lui laisser voler
Un petit baiser
Et si un garçon
Me parlait d’amour
Me parlait d’amour
Enfin un beau jour
Et si un garçon
Me disait je t’aime
Comme dans les chansons
Ou dans le poèmes
Est-ce que j’oserai
Lui sourire enfin
Et mettre ma main
Au creux de la sienne
Est-ce que je saurai
Oublier mes peurs
Et ouvrir mon c ur Pour lui dire je t’aime
C’est toi que j’attends
Depuis si longtemps
Ad lib…
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer bir çocuk
Aşk anlattı
Aşk anlattı
Sonunda güzel bir gün
Ve eğer bir çocuk
Seni seviyorum dedi
Şarkılar gibi
Veya şiirlerde
Cesaret edecek miyim
Sonunda ona gülümse
Ve elimi koy
Onun içi boş
Bilecek miyim
Korkularımı unut
Ve ona seni sevdiğimi söylemek için kalbimi aç
Ve eğer bir çocuk
Aşk anlattı
Aşk anlattı
Sonunda güzel bir gün
Ve eğer bir çocuk
Kalbimde kaymış
Bu güzel heyecan
Mutluluk ne denir
Cesaret edecek miyim
Ona şefkatle
Bunun için uzun bir zaman
O beklediğim
Bilecek miyim
Sonunda sallamadan
Uçmasına izin ver
Küçük bir öpücük
Bilecek miyim
Sonunda sallamadan
Uçmasına izin ver
Küçük bir öpücük
Ve eğer bir çocuk
Aşk anlattı
Aşk anlattı
Sonunda güzel bir gün
Ve eğer bir çocuk
Seni seviyorum dedi
Şarkılar gibi
Veya şiirlerde
Cesaret edecek miyim
Sonunda ona gülümse
Ve elimi koy
Onun içi boş
Bilecek miyim
Korkularımı unut
Ve ona seni sevdiğimi söylemek için kalbimi aç
Seni bekliyorum
Bu kadar uzun
Doğaçlama…