Hélène Rollès — À force de solitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hélène Rollès adlı sanatçının "À force de solitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu attends que l’amour
Ou la haine
Arrivent et te surprennent
Mes tes jours et tes nuits
Sont pareils
Tous les mêmes, idem
Qu’est-ce qu’il pourrai t’arriver?
A force de solitude
T’as perdu l’habitude
De trouver les mots qu’il faudrait
A force de solitude
T’as perdu l’habitude
De trouver les mots qui pourraient
Déchirer ton ennui
Captiver ton regard
Te faire apercevoir
Toute la magie de la vie
Te donner un espoir
Mais ta vie qui passe
Te dépasse
Tu ne trouves toujours pas ta place
Et ici ou ailleurs
T’as l’impression
De connaître par c ur Qu’est-ce qu’il pourrait d’arriver?
A force de solitude
T’as perdu l’habitude
De trouver les mots qu’il faudrait
A force de solitude
T’as perdu l’habitude
De trouver les mots qui pourraient
Ensoleiller ta vie
Effacer de ta mémoire
Effacer tôt ou tard
Tous tes chagrins d’aujourd’hui
Te donner l’envie d’y croire
Qu’est-ce qu’il pourrait t’arriver?
A force de solitude
T’as perdu l’habitude
De trouver les mots qu’il faudrait
A force de solitude
T’as perdu l’habitude
De trouver les mots qui pourraient
Délivrer tes envies
Captiver ton regard
Te faire apercevoir
Toutes les lumières de la vie
Te donner un espoir
Ensoleiller ta vie
Effacer de ta mémoire
Effacer tôt ou tard
Tous tes chagrins d’aujourd’hui
Te donner un espoir
Toute la magie de la vie
C’est simplement d’y croire
Şarkı sözü çevirisi
Aşk için bekle
Veya nefret
Gel ve seni şaşırtmak
Günlerim ve gecelerim
Aynı şey
Hepsi aynı, aynı şey
Sana ne olabilir?
Yalnızlığın gücü
Alışkanlığını kaybettin.
İhtiyacınız olan kelimeleri bulmak için
Yalnızlığın gücü
Alışkanlığını kaybettin.
Olabilecek kelimeleri bulmak için
Can sıkıntısını parçala
Bakışınızı büyüleyin
Görmeni sağla.
Hayatın tüm büyüsü
Sana umut ver
Ama geçen hayatın
Bu seni aşıyor.
Hala yerini bulamıyorsun.
Ve burada ya da başka bir yerde
Sen gibi hissediyorum
Neler olabileceğini ezbere bilmek mi?
Yalnızlığın gücü
Alışkanlığını kaybettin.
İhtiyacınız olan kelimeleri bulmak için
Yalnızlığın gücü
Alışkanlığını kaybettin.
Olabilecek kelimeleri bulmak için
Sunshine hayatını
Hafızandan sil
Er ya da geç Temizle
Bugün tüm üzüntülerin
İnanmak istiyorum yapmak
Sana ne olabilir?
Yalnızlığın gücü
Alışkanlığını kaybettin.
İhtiyacınız olan kelimeleri bulmak için
Yalnızlığın gücü
Alışkanlığını kaybettin.
Olabilecek kelimeleri bulmak için
Arzularınızı teslim edin
Bakışınızı büyüleyin
Görmeni sağla.
Hayatın tüm ışıkları
Sana umut ver
Sunshine hayatını
Hafızandan sil
Er ya da geç Temizle
Bugün tüm üzüntülerin
Sana umut ver
Hayatın tüm büyüsü
Sadece buna inanmak