Hélène Rollès — Quand une fille aime un garçon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Hélène Rollès adlı sanatçının "Quand une fille aime un garçon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Quand une fille aime un garçon
C’est le début d’une passion
Qui l’emmène
Qui l’entraîne
Se déchaîne
Quand une fille aime un garçon
Quand une fille aime un garçon
C’est le douceur d’une émotion
Qui l’enflamme
Qui la charme
Qui s’acharne
La désarme
quand une fille aime un garçon
Et commence une histoire
Qu’on appelle l’amour
Qui vous remplit d’espoir
Jour après jour
Quand une fille aime un garçon
C’est la folie d’une explosion
De tendresse
De douceur
De caresses
De bonheur
Quand une fille aime un garçon
Et commence une histoire
Qu’on appelle l’amour
Qui vous remplit d’espoir
Jour après jour
Quand une fille aime un garçon
C’est le début d’une passion
Qui l’emmène
Qui l’entraîne
Qui l’enchaîne
Se déchaîne
Quand une fille aime un garçon
Qui l’enflamme
Qui la charme
Qui s’acharne
La désarme
Quand une fille aime un garçon

Şarkı sözü çevirisi

Bir kız bir çocuğu sevdiğinde
Bu bir tutkunun başlangıcıdır
Onu kim alır
Onu kim kullanıyor
Çıldırıyor
Bir kız bir çocuğu sevdiğinde
Bir kız bir çocuğu sevdiğinde
Bu bir duygunun tatlılığı
Kim onu yakar
Onu kim büyülüyor
Kim kızgın
Etkisiz hale
bir kız bir çocuğu sevdiğinde
Ve bir hikaye başlar
Aşk ne denir
Bu seni umutla doldurur
Günden güne
Bir kız bir çocuğu sevdiğinde
Bu bir patlamanın çılgınlığı
Hassasiyet
Yumuşaklık
Okşamak
Mutluluk
Bir kız bir çocuğu sevdiğinde
Ve bir hikaye başlar
Aşk ne denir
Bu seni umutla doldurur
Günden güne
Bir kız bir çocuğu sevdiğinde
Bu bir tutkunun başlangıcıdır
Onu kim alır
Onu kim kullanıyor
Onu kim zincirliyor
Çıldırıyor
Bir kız bir çocuğu sevdiğinde
Kim onu yakar
Onu kim büyülüyor
Kim kızgın
Etkisiz hale
Bir kız bir çocuğu sevdiğinde