Helicopter Helicopter — Helicopter Fight Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helicopter Helicopter adlı sanatçının "Helicopter Fight Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve tip-toed and tripped in the half light
We’ve buried our pasts in a hole
We’ve bathed ourselves in dread and despair
We’ve put in our time from Boston to Buffalo
How can you say there are no answers to my questions?
We’ve chosen for once to let it go
How can you say that none of this is really worth it?
When we’ve already won
They’re living like beasts in a dark wood
They’re flailing their arms till they die
They’re breathing in air and impossibles
Till there’s no one left except maybe you and I
And all that we’ve seen
Will ease your way back to me
And all that we’ll do
Will ease my way back to you
'Cause it’s all that matters
It’s all that matters
Şarkı sözü çevirisi
Yarı ışıkta parmak uçlarımız ve tökezledik
Geçmişimizi bir deliğe gömdük.
Korku ve umutsuzluk içinde yıkandık
Boston'dan Buffalo'ya zaman ayırdık.
Sorularıma cevap olmadığını nasıl söylersin?
Bir kez olsun bırakmayı seçtik.
Bunların hiçbirinin buna değmeyeceğini nasıl söyleyebilirsin?
Zaten kazandığımızda
Karanlık bir ormanda hayvanlar gibi yaşıyorlar.
Ölene kadar kollarını sallıyorlar.
Havada nefes alıyorlar ve imkansızlar
Ta ki sen ve ben dışında kimse kalmayana kadar.
Ve gördüklerimiz
Bana geri dönüş yolunu kolaylaştıracak
Ve tüm bunları yapacağız
Sana geri dönmemi kolaylaştıracak.
Çünkü önemli olan bu
Önemli olan da bu