Helker — Still Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helker adlı sanatçının "Still Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now you are destroyed
In an awful pain
You won’t find the way to improve yourself
Bitter tears that will betray you
Because your soul can not stop the flowing blood
If your pain does not become your bitter end
You’ll survive and a stronger man you will become
Feeling the pain is the clear sign
You’re still alive, you can go on and fight
Like a zombie, you can’t find the way
Like an inmate, lying in a dark unholy cell
Feeling the pain is the clear sign
You’re still alive, you can go on and fight
Every time that the sun went down
Sooner or later it again came out
Like a zombie, you can’t find the way
Like an inmate, lying in a dark unholy cell
If your pain does not become your bitter end
You’ll survive and a stronger man you will become
Feeling the pain is the clear sign
You’re still alive, you can go on and fight
Every time that the sun went down
Sooner or later it again came out
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi yok edildin.
Korkunç bir acı içinde
Kendinizi geliştirmenin bir yolunu bulamazsınız
Sana ihanet edecek acı gözyaşları
Çünkü ruhun akan kanı durduramaz
Eğer acın acı sonun olmazsa
Hayatta kalacaksın ve daha güçlü bir adam olacaksın
Acıyı hissetmek açık bir işarettir
Hala hayattasın, savaşabilirsin.
Bir zombi gibi, yolu bulamıyorsun
Karanlık, kutsal olmayan bir hücrede yatan bir mahkum gibi
Acıyı hissetmek açık bir işarettir
Hala hayattasın, savaşabilirsin.
Her zaman güneş battı
Er ya da geç tekrar ortaya çıktı
Bir zombi gibi, yolu bulamıyorsun
Karanlık, kutsal olmayan bir hücrede yatan bir mahkum gibi
Eğer acın acı sonun olmazsa
Hayatta kalacaksın ve daha güçlü bir adam olacaksın
Acıyı hissetmek açık bir işarettir
Hala hayattasın, savaşabilirsin.
Her zaman güneş battı
Er ya da geç tekrar ortaya çıktı