Hell In the Club — Don't Throw in the Towel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hell In the Club adlı sanatçının "Don't Throw in the Towel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In these days you’re feeling broken down*
Feels like the walls are closing in on you
In these days you’re really out and down
you just want to feel alright
This is a song, it’s just my way to say «believe in you»
This is a little thing to say «believe in what you do»
Come on free your fist to hit
Let’s go now! Don’t throw in the towel!
This is your round! Nobody rings your bell today
Wake up now! Don’t run for cover!
Open your eyes, this is the time to shoot to kill
Hey, there is this kind of magic
In a dream that only you can see
When you think «there's no way out now»
Let your dreams go some more
Listen to me my friend, you must react… it’s a brand new day
Listen to me my friend, don’t care about what some people say
Don’t live or die that way
There will always be someone who talks badly about you
Live how you want and do what you want!
Our life is like a concerto without previous rehearsals
Live intensely, laugh, sing, dance and let yourself go before the lights go out… And the show ends…
This is a song, it’s just my way to say «believe in you»
This is a little thing to say «believe in what you do»
Come on free your fist to hit
Let’s go now! Don’t throw in the towel!
This is your round! They won’t ring your bell today!
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde kendini harap hissediyorsun.*
Duvarların sana yaklaştığını hissediyorum.
Bu günlerde gerçekten dışarı ve aşağı konum
sadece iyi hissetmek istiyorsun.
Bu bir şarkı «sadece "sana inan" demenin yolu»
Bu, «yaptığınız şeye inanın " demek için küçük bir şey»
Hadi yumruğunu serbest bırak.
Şimdi gidelim! Havluyu atma!
Bu senin raundun! Bugün kimse zilini çalmıyor.
Şimdi uyan! Saklanmak için koşmayın!
Gözlerini aç, şimdi öldürmek için ateş etme zamanı
Hey, bu tür bir sihir var
Sadece görebileceğin bir rüyada
«Şimdi bir çıkış yolu yok " diye düşündüğünüzde»
Hayallerinin biraz daha gitmesine izin ver
Beni dinle dostum, tepki vermelisin ... bu yepyeni bir gün
Beni dinle dostum, bazı insanların ne dediği umurumda değil.
Bu şekilde yaşama ya da ölme
Her zaman senin hakkında kötü konuşan biri olacak
İstediğin gibi yaşa ve istediğini yap!
Hayatımız önceki provaları olmayan bir konçerto gibidir
Yoğun bir şekilde yaşayın, gülün, şarkı söyleyin, dans edin ve ışıklar sönmeden önce kendinizi serbest bırakın... ve gösteri sona erecek…
Bu bir şarkı «sadece "sana inan" demenin yolu»
Bu, «yaptığınız şeye inanın " demek için küçük bir şey»
Hadi yumruğunu serbest bırak.
Şimdi gidelim! Havluyu atma!
Bu senin raundun! Bugün zilini çalmayacaklar!