Hell In the Club — Never Turn My Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hell In the Club adlı sanatçının "Never Turn My Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t like it easy, and I’ll never will*
I never saw myself there standing still
A time for passion and a time for pain
none of the things I do will be in vain
Never, never will I change shape and leave you alone
Never, never will I swallow this stone
All the sins, the mistakes I am not gonna break
and I’ll never turn my back, never turn my back now
I may have lost just a couple of fights
but I will win the war, and never turn my back — no more
The storm awakened, storm got me down
in this blue ocean they have made me drown
But even though they’ll never disappear
the wounds have healed — now I have no fear
Never, never will I change shape and leave you alone
Never, never will I swallow this stone
You make me feel like someone, you makeme feel
You make me feel like someone who’s not gonne die alone
Şarkı sözü çevirisi
Kolaydan hoşlanmıyorum ve asla hoşlanmayacağım*
Orada dururken kendimi hiç görmedim.
Tutku için bir zaman ve acı için bir zaman
yaptığım hiçbir şey boşa gitmeyecek.
Asla, asla şekil değiştirmeyeceğim ve seni yalnız bırakmayacağım
Asla, asla bu taşı yutmayacağım
Tüm günahları, hataları kırmayacağım
ve asla arkamı dönmeyeceğim, şimdi asla arkamı dönmeyeceğim
Birkaç kavgayı kaybetmiş olabilirim.
ama Savaşı kazanacağım ve asla arkamı dönmeyeceğim-artık
Fırtına uyandı, fırtına beni yere indirdi
bu mavi okyanusta beni boğdular
Ama asla ortadan kaybolmasalar bile
yaralar iyileşti - şimdi korkum yok
Asla, asla şekil değiştirmeyeceğim ve seni yalnız bırakmayacağım
Asla, asla bu taşı yutmayacağım
Beni birisi gibi hissettiriyorsun, beni hissettiriyorsun.
Beni yalnız ölmeyecek biri gibi hissettiriyorsun.