Hell In the Club — Shadow of the Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hell In the Club adlı sanatçının "Shadow of the Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeahh yeaaah yea
Shape-Change, King of Strange
I dwell in the shadow of the monster
A gun to the head, a knife in the back
Beware! of the creature in black
Mind control, Monster show
together I walk with the Devil!
Teaching me daily the art of disguise
My dear master of compromise
The shadow is growing in me!
(Growin' in me)
The monster is now eating me!
Its a Curse, its a Curse
Day by day its getting worse
Im living in the shadow of the monster
Like a bird, without wings
Im a puppet on a string and
Living in the Shadow of the Monster in Me!
Foul, Dark, Carnasaur
Eating my flesh from the inside
Offerings for the devourer of minds
a fictional version of our human kind
Blood, Shed, Here we go
I feel like living in a freak show!
Destined to act in an infinite play
where all of the characters I do Portray
The shadow is growing in me!
(growin' in me)
The monster is now eating Me! yeaah!
(the monster is now eating me)
Its a Curse, its a Curse
Day by day its getting worse
Im living in the shadow of the monster
Like a bird, without wings
Im a puppet on a string and
Living in the Shadow of the Monster in Me!
And it feels alright
To embrace the fright
The horror and disdain are just part of this game yeah
No more lashes, no more strings
I can now get back my wings
And be in full control of myself and what life, brings!
The shadow is growing in me!
Growing in Me The Monster is now Eating Me!
Its a curse, its a curse
and by day its getting worse
Im living in the shadow of a monster
Its a Curse! Its a Curse!
And by day its getting worse
Im living in the shadow of the monster
Like a bird, without wings
Im a puppet on a string
Im Living in the Shadow of the Monster in Me!
In Me!
Oooh
In Me!
Şarkı sözü çevirisi
Yeahh yeaaah yea
Şekil-değişim, garip Kral
Canavarın gölgesinde yaşıyorum.
Kafasına bir silah, sırtına bir bıçak
Dikkat et! siyah yaratığın
Zihin kontrolü, canavar gösterisi
birlikte şeytanla yürüyorum!
Bana her gün kılık değiştirme sanatını öğretiyor
Sevgili uzlaşma Ustam
Gölge içimde büyüyor!
(İçimde büyüyor)
Canavar şimdi beni yiyor!
Bu bir lanet, bu bir lanet
Her geçen gün daha da kötüye gidiyor
Canavarın gölgesinde yaşıyorum.
Bir kuş gibi, kanatsız
Ben bir ip üzerinde bir kukla ve
İçimdeki canavarın gölgesinde yaşamak!
Faul, Karanlık, Carnasaur
Etimi içeriden yemek
Zihinlerin yiyicisi için teklifler
insan türümüzün kurgusal bir versiyonu
Kan, döken, işte başlıyoruz
Bir ucube şovunda yaşamak istiyorum!
Sonsuz bir oyunda hareket etmek için mukadder
tasvir ettiğim tüm karakterler nerede
Gölge içimde büyüyor!
(içimde büyüyor)
Canavar şimdi beni yiyor! Evet!
(canavar şimdi beni yiyor)
Bu bir lanet, bu bir lanet
Her geçen gün daha da kötüye gidiyor
Canavarın gölgesinde yaşıyorum.
Bir kuş gibi, kanatsız
Ben bir ip üzerinde bir kukla ve
İçimdeki canavarın gölgesinde yaşamak!
Ve bu iyi hissettiriyor
Korkuyu kucaklamak için
Korku ve küçümseme bu oyunun sadece bir parçası Evet
Artık kirpikleri, artık dizeler
Şimdi kanatlarımı geri alabilirim
Ve kendini ve hayatın getirdiği şeyi tam olarak kontrol et!
Gölge içimde büyüyor!
İçimde büyüyen canavar Şimdi beni yiyor!
Bu bir lanet, bu bir lanet
ve gün geçtikçe kötüleşiyor
Bir canavarın gölgesinde yaşıyorum
Bir Laneti onun! Bir Laneti onun!
Ve gün geçtikçe kötüleşiyor
Canavarın gölgesinde yaşıyorum.
Bir kuş gibi, kanatsız
Bir ip üzerinde bir kukla İm
İçimdeki canavarın gölgesinde yaşıyorum!
Bana!
Oooh
Bana!