Hell In the Club — Whore Paint şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hell In the Club adlı sanatçının "Whore Paint" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Now! I want to paint my face in black and white
The white for the drugs, the blacks for the lies
And I say hey hey don’t you think I’m crazy don’t you think I’m…
Hey Now! Tonight I want to paint my hands with red
Cause I feel so murderous and twisted
Motherfucking twisted — Motherfucking twisted and I say…
I ain’t the devil but I’m learning all his habits
One colour for each way I feel all the colours of my heart are real
Yeah! I never go to war without my stains, my stripes, my whore paint
A daily declaration — war and plunder, my good intentions are now six feet under
Oooh! I will be painting off my old mistakes with blood
Hey Yeah! Today I’ll paint my body with stripes of blue
Cyan-ide tones for my wasted joy, dark blue for the sadness, uneasy gladness
Hey Yeah! What is the colour that you hate the most?
I’ll choose that just to show how much I love you, hey, you wished me…
to love you?
I ain’t the devil but I’m learning all his habits
One colour for each way I feel all the colours of my heart are real
Yeah! I never go to war without my stains, my stripes, my whore paint
A daily declaration — war and plunder, my good intentions are now six feet under
Oooh! I will be painting off my old mistakes with blood
If you walk with a clown you will have some fun
If you walk with me… You’d better start to run!
Yeah! I will be painting off your ignorance with blood, my whore paint
The day will come when you’ll stop examining me You wanna know who I am? Just take a look at my war paint and you will
See that for yourself, no more questions, no more self-righteous words,
So don’t talk to me anymore… 'cause I am the devil!
Hey Now! Tonight I’ll paint your face with shades of green
You’re a big fat snail who’s bursting with envy, green envy, sick envy
I ain’t the devil but he told me how to do it
One colour for each way I feel all the colours of my heart are real
Yeah! I never go to war without my stains, my stripes, my whore paint
A daily declaration — war and plunder, my good intentions are now six feet under
Oooh! I will be painting off my old mistakes with blood
Şarkı sözü çevirisi
Hey Şimdi! Yüzümü siyah beyaz boyamak istiyorum
Uyuşturucular için beyaz, yalanlar için siyahlar
Ve diyorum ki, Hey, hey, deli olduğumu düşünmüyor musun, deli olduğumu düşünmüyor musun?…
Hey Şimdi! Bu gece ellerimi kırmızıyla boyamak istiyorum.
Çünkü çok katil ve çarpık hissediyorum
Lanet olası sapık-lanet olası sapık ve diyorum ki…
Ben şeytan değilim ama tüm alışkanlıklarını öğreniyorum
Kalbimin tüm renklerinin gerçek olduğunu hissettiğim her yol için bir renk
Evet! Lekelerim, çizgilerim, fahişe boyam olmadan asla savaşa girmem.
Günlük bir deklarasyon-savaş ve yağma, iyi niyetlerim şimdi altı metre altında
Oooh! Eski hatalarımı kanla boyayacağım.
Hey Evet! Bugün vücudumu mavi çizgilerle boyayacağım
Boşa harcanan neşem için mavi-ide tonları, üzüntü için koyu mavi, huzursuz sevinç
Hey Evet! En çok nefret ettiğin renk nedir?
Bunu sadece seni ne kadar sevdiğimi göstermek için seçeceğim, hey, beni diledin…
seni sevmek için mi?
Ben şeytan değilim ama tüm alışkanlıklarını öğreniyorum
Kalbimin tüm renklerinin gerçek olduğunu hissettiğim her yol için bir renk
Evet! Lekelerim, çizgilerim, fahişe boyam olmadan asla savaşa girmem.
Günlük bir deklarasyon-savaş ve yağma, iyi niyetlerim şimdi altı metre altında
Oooh! Eski hatalarımı kanla boyayacağım.
Bir Palyaço ile yürürseniz biraz eğleneceksiniz
Benimle yürürsen koşmaya başlasan iyi olur!
Evet! Cehaletini kanla boyayacağım, fahişe boyam
Beni incelemeyi bırakacağın gün gelecek. kim olduğumu bilmek ister misin? Sadece savaş boyama bir göz atın ve olacak
Kendiniz görün, Daha fazla soru yok, daha fazla kendini beğenmiş kelime yok,
Benimle daha fazla konuşma çünkü ben şeytanım!
Hey Şimdi! Bu gece yüzünü yeşilin tonlarıyla boyayacağım.
Gıpta, yeşil gıpta, hasta gıpta ile patlayan büyük bir şişman salyangozsun
Ben şeytan değilim ama bana nasıl yapılacağını söyledi.
Kalbimin tüm renklerinin gerçek olduğunu hissettiğim her yol için bir renk
Evet! Lekelerim, çizgilerim, fahişe boyam olmadan asla savaşa girmem.
Günlük bir deklarasyon-savaş ve yağma, iyi niyetlerim şimdi altı metre altında
Oooh! Eski hatalarımı kanla boyayacağım.