Hell — On Earth As It Is In Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hell adlı sanatçının "On Earth As It Is In Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am the messenger, I come to you this day
Bringing dreadful warnings, heed what I say
Think well on my words and do not delay
Your faith will be the spade with which you dig your own grave
I have knowledge, I have seen
What our master has decreed
From this day, oh, it shall be On Earth as it is in Hell
As it is in Hell
Vile venomous visions infest my dreams
Foul forthcomings my brains unseem
The wheel is spinning, spawned is the seed
Of the Devil incarnate, evil extreme
I have knowledge, I have seen
What our master has decreed
From this day, oh, it shall be On Earth as it is in Hell
As it is, as it is, as it is in Hell
Our father where are you?
Now your prophecy is coming true
When your children scream and cry
When we suffer and will die forever
On Earth as it is in Hell!
On Earth as it is in Hell!
On Earth as it is in Hell!
On Earth as it is in Hell!
Who can we believe in? Who do we turn to now?
Who will be our saviour in the end?
What’s the final answer? Submit to the evil lord
The tempter or «Holy one» by who we are conemned?
I am the messenger, I come to you this day
Bringing dreadful warning, heed what I say
Hark well on my words and do not delay
Your faith will be the spade with which you dig your own grave
I have knowledge, I have seen
What our master has decreed
From this day, oh, it shall be On Earth as it is in Hell
As it is, as it is, as it is in Hell
Şarkı sözü çevirisi
Ben elçiyim, bugün sana geliyorum
Korkunç uyarılar getiriyorum, söylediklerime kulak verin
Sözlerimi iyi düşün ve erteleme
İnancın, kendi mezarını kazdığın kürek olacak.
Bilgim var, gördüm.
Efendimizin emrettiği şey
Bugünden itibaren, cehennemde olduğu gibi yeryüzünde de olacak
Cehennemde olduğu gibi
Aşağılık zehirli vizyonlar hayallerimi istila ediyor
Faul fortheksiklikler beynimi unseem
Tekerlek dönüyor, tohum ortaya çıkıyor
Şeytan enkarne, kötü aşırı
Bilgim var, gördüm.
Efendimizin emrettiği şey
Bugünden itibaren, cehennemde olduğu gibi yeryüzünde de olacak
Olduğu gibi, olduğu gibi, cehennemde olduğu gibi
Babamız Neredesin?
Şimdi kehanetin gerçek oluyor
Çocuklarınız çığlık attığında ve ağladığında
Acı çektiğimizde ve sonsuza dek öleceğimizde
Cehennemde olduğu gibi yeryüzünde de!
Cehennemde olduğu gibi yeryüzünde de!
Cehennemde olduğu gibi yeryüzünde de!
Cehennemde olduğu gibi yeryüzünde de!
Kime inanabiliriz? Şimdi kime dönüyoruz?
Sonunda kurtarıcımız kim olacak?
Son cevap ne? Kötü RAB'be itaat et
Conemned biz kim tarafından ayartıcı ya da «Kutsal»?
Ben elçiyim, bugün sana geliyorum
Korkunç bir uyarı getiriyorum, söylediklerime kulak verin
Sözlerime iyi bak ve gecikme
İnancın, kendi mezarını kazdığın kürek olacak.
Bilgim var, gördüm.
Efendimizin emrettiği şey
Bugünden itibaren, cehennemde olduğu gibi yeryüzünde de olacak
Olduğu gibi, olduğu gibi, cehennemde olduğu gibi