Hell — Plague And Fyre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hell adlı sanatçının "Plague And Fyre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bring out your dead!
Bring out your dead!
Roses blister on his skin, fill him full of lies
Withered posies crumbling in his hand
Destroy the lucky amulet, and damn us with the flies
Read the last rites
«Blessed be the people» is a mockery
From clergy which approve the kiss of death
Ring-a-ring the children sing, the black plague bells are heralding
Their funeral pyre, for beggar, priest and king
No, no, no — Nobility’s no sanctuary
Flee, flee, flee — The rat’s bubonic flea
But the scourge is everywhere, England weeps in her despair
And in misty eyes a cure cannot be seen
Raging pox and pestilence are dripping with the blood
The slavering black dog roams everywhere
Smites the ones he bites, and drags the ones he misses down
The worst is yet to come
As 1665 turns into 666
A dread like none before grips every man
As the prince of darkness sets aloose his wicked bag of tricks
Will the evil lord unleash his masterplan?
No, no, no — Nobility’s no sanctuary
Flee, flee, flee — The rat’s bubonic flea
But the scourge is everywhere, England weeps in her despair
And in misty eyes a cure cannot be seen
«This plague and the impending conflagrations are signs from God
And thus we, the flagellants, shall inflict punishment
Upon our bodily flesh and other earthly manifestations
To atone for the sins of the world"
Satan had sent out a plot as cruel as it was grand
To raze away the English capital
As the final time began, he brought the flames to make his stand
And thirteen times the baker shook his hand
In the hellish heat of his retreat, the Devil did a spy
The souls of London town are ripe for taking
From the depths of his disguise, through the black slits of his eyes
The fallen angel watched the city die, die, die, die
No, no, no — Nobility’s no sanctuary
Flee, flee, flee — The rat’s bubonic flea
But the scourge is everywhere, England weeps in her despair
And in misty eyes a cure cannot be seen
Fire, fire, fire — is burning London town
Try, try, try — to beat the flames down
But the heat is too intense, and it’s thirst cannot be quenched
And London’s burning to the ground
Ground!
London’s burning to the ground!
Ring-a-ring o’roses
A pocket full of o’posies
We all fall down!
Şarkı sözü çevirisi
Ölülerinizi getirin!
Ölülerinizi getirin!
Güller cildinde kabarır, onu yalanlarla doldurur
Solmuş posies elinde ufalanan
Şanslı tılsımı yok et ve bizi sineklerle lanetle
Son ayinleri oku
"Kutsanmış insanlar" bir alaydır
Ölüm öpücüğünü onaylayan din adamlarından
Ring-a-ring çocuklar şarkı söylüyor, siyah veba çanları müjdeliyor
Dilenci, rahip ve kral için cenaze törenleri
Hayır, Hayır, Hayır-asalet bir sığınak değildir
Kaç, kaç, kaç-sıçanın hıyarcıklı pire
Ama bela her yerde, İngiltere umutsuzluğunda ağlıyor
Ve puslu gözlerde bir tedavi görülemez
Şiddetli çiçek hastalığı ve veba kanla damlıyor
Köle gibi siyah köpek her yerde dolaşıyor
Isırdığını vurur ve kaçırdığını sürükler
En kötüsü henüz gelmedi
1665 666'ya dönüştüğü için
Daha önce hiç olmadığı gibi bir korku her erkeği yakalar
Karanlığın Prensi hileler onun kötü çanta aloose ayarlar gibi
Kötü lord ana planını serbest bırakacak mı?
Hayır, Hayır, Hayır-asalet bir sığınak değildir
Kaç, kaç, kaç-sıçanın hıyarcıklı pire
Ama bela her yerde, İngiltere umutsuzluğunda ağlıyor
Ve puslu gözlerde bir tedavi görülemez
"Bu veba ve yaklaşmakta olan yangınlar Tanrı'nın işaretleridir
Ve böylece biz flagellants, ceza vermek zorundadır
Bedensel etimiz ve diğer dünyevi tezahürlerimiz üzerine
Dünyanın günahlarını telafi etmek için"
Şeytan büyük olduğu kadar acımasız bir komplo gönderdi
İngiliz başkentini yerle bir etmek için
Son zaman başladığında, ayağa kalkmak için alevleri getirdi
Ve on üç kez fırıncı elini sıktı
Geri çekilmesinin cehennem sıcağında, şeytan bir casus yaptı
Londra kasabasının ruhları almak için olgunlaştı
Kılık değiştirmesinin derinliklerinden, gözlerinin siyah yarıklarından
Düşmüş melek şehrin ölmesini, ölmesini, ölmesini, ölmesini izledi
Hayır, Hayır, Hayır-asalet bir sığınak değildir
Kaç, kaç, kaç-sıçanın hıyarcıklı pire
Ama bela her yerde, İngiltere umutsuzluğunda ağlıyor
Ve puslu gözlerde bir tedavi görülemez
Ateş, ateş, ateş — Londra şehri yanıyor
Deneyin, deneyin, deneyin-alevleri yenmek için
Ama ısı çok yoğun ve susuzluk giderilemez
Ve Londra yere yanıyor
Zemin!
Londra yanıyor!
Ring-a-ring o'roses
O'posies dolu bir cep
Hepimiz düşüyoruz!