Hellbound Glory — Too Broke To Overdose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hellbound Glory adlı sanatçının "Too Broke To Overdose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too broke to overdose
I pawned my life and put it up my nose
And I ain’t dead, you’re comatose
'Cause I’m too broke to overdose
I went down to the Red Cross bloodbank
Sell my blood, buy some cream
But the nurse, he told me my veins were too
Now I’m busted down in Bakersfield too broke to overdose
And I’m comin' down off a seven-month binge
I’d sell my soul to fill this ole' empty syringe
And now I’m too broke to overdose
I pawned my life and put it up my nose
And I ain’t dead, you’re comatose
'Cause I’m too broke to overdose
And I know damn well that I’d be better off dead
I pawned a gun that I could’ve used to bullet in my head
And now I’m too broke to overdose (baby it hurts)
I pawned my life and put it up my nose
And I ain’t dead, you’re comatose
'Cause I’m too broke to overdose
I’m too broke to overdose
I’m too broke to overdose
I’m too broke to overdose
Şarkı sözü çevirisi
Aşırı doz için çok kırdı
Hayatımı rehin verdim ve burnuma soktum.
Ve ben ölmedim, sen komadasın
Çünkü aşırı doz için çok meteliksizim.
Kızıl Haç kan Bankasına gittim.
Kanımı sat, biraz krem al
Ama hemşire bana damarlarımın çok fazla olduğunu söyledi.
Şimdi Bakersfield'da yakalandım ve aşırı dozdan meteliksiz kaldım.
Ve yedi aylık bir içki içiyorum.
Bu boş şırıngayı doldurmak için ruhumu satardım.
Ve şimdi aşırı doz için çok meteliksizim
Hayatımı rehin verdim ve burnuma soktum.
Ve ben ölmedim, sen komadasın
Çünkü aşırı doz için çok meteliksizim.
Ve ölsem daha iyi olacağını çok iyi biliyorum.
Kurşun başımı kullanılan ... ... bir silah ile takas yaptım
Ve şimdi aşırı doz için çok kırıldım (bebeğim acıyor)
Hayatımı rehin verdim ve burnuma soktum.
Ve ben ölmedim, sen komadasın
Çünkü aşırı doz için çok meteliksizim.
Aşırı doz için çok meteliksizim.
Aşırı doz için çok meteliksizim.
Aşırı doz için çok meteliksizim.