Hellhammer — Ready For Slaughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hellhammer adlı sanatçının "Ready For Slaughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ready For Slaughter
i am the mean an' evil kind
i got the devil in my mind
i got an axe right in my hand
and i’m looking where my victim stands
i’m prowlin' through the night
and i’m searchin' for my fight
i’m ready for slaughter
ready for slaughter
i see a girl i wanna kill
i follow her, it’s my thrill
and when i see her broken skull
i know i’m livin' under satan’s rule
when the full moon’s high and bright
ya won’t survive the night
cause i’m ready for slaughter
ready for slaughter
and when i see she feels the pain
satisfaction is fillin' my brain
i know she feels the bloody heat
she’s dying in that lonely street
i am the mean an' evil kind
i got the devil in my mind
i got an axe right in my hand
and i’m looking where my victim stands
Şarkı sözü çevirisi
Katliam İçin Hazır
yani' kötü bir çocuğum
kafamda şeytan var.
elimde bir balta var.
ve kurbanımın durduğu yere bakıyorum.
gece boyunca avlanıyorum.
and I'm searchin' for my fight
katliam için hazırım.
katliam için hazır
öldürmek istediğim bir kız görüyorum.
onu takip ediyorum, Bu benim heyecanım
ve kırık kafatasını gördüğümde
şeytanın egemenliği altında yaşadığımı biliyorum.
Dolunay yüksek ve parlak olduğunda
bu gece hayatta kalamazsın.
çünkü katliam için hazırım.
katliam için hazır
ve gördüğüm zaman o acıyı hissediyor
memnuniyet beynimi dolduruyor
kanlı sıcağı hissettiğini biliyorum.
o yalnız sokakta ölüyor
yani' kötü bir çocuğum
kafamda şeytan var.
elimde bir balta var.
ve kurbanımın durduğu yere bakıyorum.