Hellions — 22 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hellions adlı sanatçının "22" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Breathe, be still, be free
be the anomaly that you deserve to be bitterness, let it go for as long as it has you, you’re all alone
Youth exudes, this is how it is ain’t a thing stiff gin and cigarettes cant fix
we are the wild ones,
ain’t a thing gonna change
young Hellions, liberated,
taking our place
Hindsight can relieve, but it wont set you free
these contemporary lies, are fucking poisoning me why should we squander, ever-waning youth
on some pseudo-dogma bullshit that they told us in school
Fall, let go, you’ll soar
lead the civil war that they cannot ignore
on hypocrisy, running far and wide
for a youth so crass and desensitized
truth exudes, brother can’t you see;
you can be anything you’ve ever wanted to be and to the wild ones;
live at your own pace
for our true enemy has yet to show it’s face
Hindsight can relieve, but it wont set you free
these contemporary lies, are fucking poisoning me why should we squander, ever-waning youth
on some pseudo-dogma bullshit that they told us in school
All of this, all that I’ve got —
I’d lay down for my friends
When you choke, brother I stop breathing
and when you fall, you know that I start bleeding out,
beyond all doubt, each day in, each day out
for everything that we’re doing now
is a result of what we did back then
old lessons, reinforced, (again and again)
We are just specks in time
particles lost in a grand design
we all exist, but so few live
burn out in a brilliant blaze
don’t fade into an idle haze
we all exist but so few live
(We are the wild ones
forever free, forever young.)
Şarkı sözü çevirisi
Nefes al, sakin ol, özgür ol
acı olmayı hak ettiğin anomali ol, sana sahip olduğu sürece gitmesine izin ver, yapayalnızsın
Gençlik sızar, bu nasıl bir şey değil sert cin ve Sigaralar düzeltemez
biz vahşi olanlarız.,
hiçbir şey bir değişiklik yok
genç Hellions, kurtarıldı,
yerimizi almak
Retrospektif rahatlayabilir, ancak sizi özgür bırakmaz
bu modern yalanlar beni zehirliyor, neden sürekli azalan gençliği boşa harcıyoruz
okulda bize söyledikleri bazı sahte dogma saçmalıklarında
Düş, bırak, uçacaksın
görmezden gelemeyecekleri bir iç savaşa öncülük et
ikiyüzlülük, uzak ve geniş koşma
çok kaba ve duyarsız bir gençlik için
gerçek sızıyor, kardeşim görmüyor musun;
olmak istediğin her şey olabilirsin ve vahşi olanlar için;
kendi hızınızda yaşayın
çünkü gerçek düşmanımız henüz yüzünü göstermedi.
Retrospektif rahatlayabilir, ancak sizi özgür bırakmaz
bu modern yalanlar beni zehirliyor, neden sürekli azalan gençliği boşa harcıyoruz
okulda bize söyledikleri bazı sahte dogma saçmalıklarında
Tüm bunlar, sahip olduğum her şey —
Arkadaşlarım için uzanırdım.
Boğulduğun zaman, kardeşim nefes almayı bırakıyorum.
ve düştüğünde, kan kaybından ölmeye başladığımı biliyorsun.,
tüm şüphelerin ötesinde, her gün, her gün
şu anda yaptığımız her şey için
o zamanlar yaptığımız şeyin bir sonucu.
eski dersler, güçlendirilmiş, (tekrar ve tekrar)
Biz zaman içinde sadece lekeler vardır
büyük bir tasarımda kaybolan parçacıklar
hepimiz varız, ama çok az insan yaşıyor
parlak bir alevle yanmak
boş bir pus içine solmaz
hepimiz varız ama çok azı yaşıyor
(Biz vahşi olanlarız
sonsuza kadar özgür, sonsuza kadar genç.)