Hellions — Consigliere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hellions adlı sanatçının "Consigliere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time is just a measurement
My friends and I are testament to that
Fall back, into collective clarity intact
To blur the line between what we think and what we know
Young and so reckless
Can’t take the hours passing so slow
Before we spin out of control
We will overindulge
Before we’re jaded and old
We will squander our innocence
And we will overcome the cold
So take care my friend
(Don't fray the wires, they may not mend)
We take this for granted until all of this ends
(There's more to this, than what we’ve got penned)
The common life, it calls but we won’t answer it
'Cause we never look so far, we never think too far ahead
'Cause I’m not ready to hang up my youth
It was never preordained for me to grow into a suit
By and by, my friends and I
Sing sydney city blues until aurora’s rise
Where will I be when my late twenties catch up on me?
So take care my friend
(Don't fray the wires, they may not mend)
We take this for granted until all of this ends
(There's more to this, than what we’ve got penned)
The common life, it calls but we won’t answer it
'Cause we never look so far, we never think too far ahead
Do you believe that we could be truly
Free of our fears as long as we’re running?
Or will we have to come to terms with this?
With the fact that this could one day turn out purposeless
Do you believe that we could be truly
Forever young as long as we’re smiling
Time was always just a measurement
So ingest inequity for we are testament
So take care my friend
(Don't fray the wires, they may not mend)
We take this for granted until all of this ends
The common life, it calls but we won’t answer it
'Cause we never look so far, we never think too far ahead
Şarkı sözü çevirisi
Zaman sadece bir ölçümdür
Arkadaşlarım ve ben bunun kanıtıyız
Geri çekil, kolektif netliğe sağlam
Düşündüğümüz ve bildiklerimiz arasındaki çizgiyi bulanıklaştırmak için
Genç ve çok pervasız
Bu kadar yavaş geçen saatlere dayanamam.
Kontrolden çıkmadan önce
Biz overindulge olacak
Yorgun ve yaşlı olmadan önce
Masumiyetimizi boşa harcayacağız.
Ve soğuğun üstesinden geleceğiz
Bu yüzden bakımı dostum
(Telleri yıpranmayın, tamir etmeyebilirler)
Tüm bunlar bitene kadar bunu kabul ediyoruz
(Bunun için kaleme aldığımızdan daha fazlası var)
Ortak hayat çağırıyor ama biz cevap vermeyeceğiz.
'Şimdiye kadar hiç bak biz neden hiç ileride çok fazla düşünüyoruz
Çünkü gençliğimi kapatmaya hazır değilim.
Bir takım elbise haline gelmek için asla önceden belirlenmiş değildi
Ve sonra, Arkadaşlarım ve ben
Aurora yükselene kadar sydney city blues şarkı
Yirmili yaşlarım beni yakaladığında nerede olacağım?
Bu yüzden bakımı dostum
(Telleri yıpranmayın, tamir etmeyebilirler)
Tüm bunlar bitene kadar bunu kabul ediyoruz
(Bunun için kaleme aldığımızdan daha fazlası var)
Ortak hayat çağırıyor ama biz cevap vermeyeceğiz.
'Şimdiye kadar hiç bak biz neden hiç ileride çok fazla düşünüyoruz
Gerçekten olabileceğimize inanıyor musun
Kaçtığımız sürece korkularımızdan kurtulmak mı?
Ya da şartlar bunu gelmemiz gerekecek?
Bunun bir gün amaçsız olabileceği gerçeği ile
Gerçekten olabileceğimize inanıyor musun
Gülümsediğimiz sürece sonsuza kadar genç
Zaman her zaman sadece bir ölçümdü
Yani biz ahit için eşitsizlik yutmak
Bu yüzden bakımı dostum
(Telleri yıpranmayın, tamir etmeyebilirler)
Tüm bunlar bitene kadar bunu kabul ediyoruz
Ortak hayat çağırıyor ama biz cevap vermeyeceğiz.
'Şimdiye kadar hiç bak biz neden hiç ileride çok fazla düşünüyoruz