Hellish War — The Quest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hellish War adlı sanatçının "The Quest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost in space, trapped in a maze
My fears overwhelm my desires
Standing alone, away from home
Leading an army of shadow and fire
Ran outta faith, blind in this haze
Not knowing what’s about to come
Living my life, loneliness inside
Trying to break outta this hell
I have visions, that ain’t religious
I won’t wait for the messiah to come
This wave of faith, blinds the weak
But makes strong the brave
Searching for reasons, making predictions
For when the veil of mystery falls
We can count on just one thing
Is that death will come to us all
Is there a hope for an unbeliever?
I can’t wait for God’s decision
I’m the one who traces my fate
And I’ll keep making it until the end
We paid for so long by the wrong decisions
But regrets are not a good ambition
Our quest must lead us to our destination
Should I trust it again?
Will I ever find my way?
Şarkı sözü çevirisi
Uzayda kayboldu, bir labirentte sıkışıp kaldı
Korkularım arzularımı bastırıyor
Tek başına ayakta, evden uzakta
Gölge ve ateş ordusuna liderlik etmek
İnanç tükendi, bu pus kör
Ne için, bilmiyordum ...
Hayatımı yaşamak, yalnızlık içinde
Bu cehennemden kaçmaya çalışıyorum
Hayallerim var, bu dini değil
Mesih'in gelmesini beklemeyeceğim.
Bu inanç dalgası, zayıfları kör eder
Ama güçlü cesur yapar
Nedenleri aramak, tahminler yapmak
Gizemin perdesi düştüğünde
Tek bir şeye güvenebiliriz.
Ölüm bize gelecek hepsi bu kadar.
Kafir için bir umut var mı?
Tanrı'nın kararını bekleyemem.
Kaderimin izini süren benim.
Ve sonuna kadar yapmaya devam edeceğim
Yanlış kararlarla çok uzun süre para ödedik
Ama pişmanlıklar iyi bir hırs değildir
Görevimiz bizi hedefimize götürmeli.
Tekrar güvenmeli miyim?
Yolumu bulabilecek miyim?