Hello Saferide — Loneliness is Better When You're Not Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hello Saferide adlı sanatçının "Loneliness is Better When You're Not Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What would you say if I asked of you
— out of loneliness, out of loneliness
What would you say if I asked of you
— out of loneliness, out of loneliness
Could I be with you
Can I be with you
It’s warm inside the night club
Your face is lit up by a disco light
I don’t want to go home alone, not tonight
I have a picture of a man who used to sit in that chair
I will go anywhere
Just as long as I’m with someone
You will do, just take me home for tea
If I told you my stories and sang you my songs
Would you laugh at me Would you pity me What would you say if I asked of you
Not out of accident, out of loneliness
Would you shelter me Will you shelter me I will be gone when you wake up No awkward breakfasts, I swear
And don’t you look for me, because I could be anywhere
In someone else’s house
In someone else’s arms
With someone else to warm the pain away
What can I ask of you
What would you want from me What would you say if I just fell asleep
Şarkı sözü çevirisi
Senden isteseydim ne derdin?
- yalnızlıktan, yalnızlıktan
Senden isteseydim ne derdin?
- yalnızlıktan, yalnızlıktan
Seninle olabilir miyim
Seninle olabilir miyim
Gece kulübünün içi sıcak.
Yüzün Disko ışığı ile aydınlandı
Eve yalnız gitmek istemiyorum, bu gece olmaz.
Elimde o sandalyede oturan bir adamın resmi var.
Bir yere gideceğim
Biriyle olduğum sürece
Yapacaksın, sadece beni eve çay içmeye götür.
Eğer sana hikayelerimi anlatsaydım ve sana şarkılarımı söyleseydim
Bana gülüyor musun? bana acıyor musun?
Kazadan değil, yalnızlıktan
Beni barındıracak mısın beni barındıracak mısın uyandığında gitmiş olacağım garip kahvaltılar yok, yemin ederim
Ve sakın beni arama, çünkü her yerde olabilirim.
Başkasının evinde
Başkasının kollarında
Acıyı ısıtmak için başka biriyle
Senden ne isteyebilirim
Benden ne istiyorsun uyuyakalsam ne derdin?