Hello Sailor — Billy Bold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Hello Sailor adlı sanatçının "Billy Bold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born in the sight of the Liverpool dock
If it weren’t for the call of the sea
Was the sound of poverty
So they write you down on their social list
Songs of war and girls that don’t exist
And how you can’t be free
Yesterday we were ten years old
Yesterday we were freezing cold
Yesterday you had us bought and sold
But now we are Billy Bold
Must we immigrate or stand and fight?
Troubled times we must unite
Let the chains that bind us be
There’s no need to shout everybody knows
It’s wilted now, our English rose
Let’s storm the last Bastille
But the baton’s hard and the dungeon’s cold
You’re black or white, you’re young or old
Yesterday we did what we were told
But now we are Billy Bold
Yesterday we were ten years old
Yesterday we were freezing cold
Yesterday you had us bought and sold
But now we are Billy Bold
And you hear the drums they roll
Street war must take its toll
For now we are Billy Bold
Şarkı sözü çevirisi
Liverpool iskelesinin gözünde doğdu
Eğer deniz çağrısı olmasaydı
Yoksulluğun sesi miydi
Bu yüzden sizi sosyal listelerine yazıyorlar
Savaş şarkıları ve var olmayan kızlar
Ve nasıl özgür olamazsın
Dün on yaşındaydık.
Dün çok soğuktuk.
Dün bizi alıp sattın.
Ama şimdi Billy Bold'uz
Göç etmeli miyiz yoksa ayakta durup savaşmalı mıyız?
Sıkıntılı zamanlarda birleşmeliyiz
Bizi bağlayan zincirler olsun
Bağırmaya gerek yok herkes biliyor
Şimdi soldu, İngiliz gülümüz
Son Bastille'e saldıralım.
Ama baton sert ve zindan soğuk
Siyah ya da beyazsın, genç ya da yaşlısın
Dün bize söyleneni yaptık.
Ama şimdi Billy Bold'uz
Dün on yaşındaydık.
Dün çok soğuktuk.
Dün bizi alıp sattın.
Ama şimdi Billy Bold'uz
Ve davul çaldıklarını duyuyorsun.
Sokak Savaşı ücretini almalı
Şimdilik Billy Bold'uz.