Helloween — Can Do It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "Can Do It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you feel weak, when you feel small
I tell you there’s a beast inside you yet unknown
When times get rough and you’re being played
(You)
Y' ain’t gonna flinch or run away, cry like a babe
I say that you’d be so surprised
Seeing what is in for you
If after all you’d still deny it There’s nothing I can do Listen up, come along
Well, you can do it There’s nothing to it When all others turn their backs on you
There is still yourself to prove it to that
You can do it There’s nothing to it If the whole damn world abandoned you
You’re the only one worth listening to So, come on, come on, come on Come on, come on, get on Now look at you wearing a crown
Having achieved now all your dreams in just one go What did I say, you got it made
Still pondering on the spiteful things of long ago?
No I said that you’d be so surprised
Seeing what is in for you
Now after all that has been done
You know what you can do Listen up, come along
Şarkı sözü çevirisi
Zayıf hissettiğinde, küçük hissettiğinde
Sana söylüyorum, içinde henüz bilinmeyen bir canavar var.
Zor zamanlar geçtiğinde ve sen oynuyorsun.
(Sen)
Korkmayacaksın ya da kaçmayacaksın, bir bebek gibi ağlamayacaksın
Çok şaşıracağını söylüyorum.
Senin için ne olduğunu görmek
Eğer hala inkar edeceksen, yapabileceğim hiçbir şey yok.
Herkes sana sırtını dönerse, bunu yapabilirsin.
Bunu kanıtlamak için hala Kendin var
Bunu yapabilirsin, eğer tüm dünya seni terk ederse, hiçbir şey olmayacak.
Şimdi seni seyrediyorum bir taç giyen dinlemeye değer bir tek, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, sen
Ben sana, şimdi tüm hayallerin sadece bir imza atmaktan git, hakkını verdin
Hala uzun zaman önce kindar şeyleri mi düşünüyorsun?
Hayır, çok şaşıracağını söylemiştim.
Senin için ne olduğunu görmek
Şimdi tüm bunlar yapıldıktan sonra
Ne yapabileceğini biliyorsun, dinle, gel.