Helloween — I Don't Wanna Cry No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "I Don't Wanna Cry No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, brother
I miss you so You knocked on heaven’s door
And we won’t see you anymore
It must be crazy
What we re living for
'cause god’s stopped keeping you
On the ladder of your life
I call your name with tears in my eyes
I don’t wanna cry no more
Past give me hapiness and pain
Life is fleeting like o flower
From a distance, affer sorrow
I pray the lord to keep your soul
I don’t wanna cry no more
We’re still missing you
Life’s like walking
On a high wire
You slipped away
I’ve seen you dying in vein
High as mountains seem
All the problems that I have
But when I hear your voice
Far away out of the dark
You just go on and on in the back of my mind
I don’t wanna cry no more
Past give me hapiness and pain
Life is fleeting like o flower
From a distance, affer sorrow
I pray the lord to keep your soul
I don’t wanna cry no more
We’re still missing you
Skin and bone won’t touch the sky
I hope you’ll find passage out of the dark
To the other side of the sea
And I know that I’ll see you again
I don’t wanna cry no more
Past give me hapiness and pain
Life is fleeting like o flower
From a distance, affer sorrow
I pray the lord to keep your soul
I don’t wanna cry no more
We’re still missing you
Şarkı sözü çevirisi
Hey, kardeşim.
Seni özlüyorum, bu yüzden cennetin kapısını çaldın
Ve seni bir daha görmeyeceğiz.
Deli olmalı
Biz yeniden yaşamak için
Çünkü Tanrı seni tutmayı bıraktı.
Hayatının merdiveninde
Gözlerimde gözyaşları ile adını çağırıyorum
İstemiyorum artık ağlamak
Geçmiş bana mutluluk ve acı verir
Hayat o çiçek gibi geçicidir
Bir mesafeden, affer üzüntü
Ruhunu korumak için Tanrı'ya dua ediyorum.
İstemiyorum artık ağlamak
Hala özledik seni
Hayat yürümek gibi
Yüksek bir tel üzerinde
Sen gittin
Damardan öldüğünü gördüm.
Dağlar kadar yüksek görünüyor
Sahip olduğum tüm sorunlar
Ama sesini duyduğumda
Karanlıktan uzak
Sadece on Ve aklımın git
İstemiyorum artık ağlamak
Geçmiş bana mutluluk ve acı verir
Hayat o çiçek gibi geçicidir
Bir mesafeden, affer üzüntü
Ruhunu korumak için Tanrı'ya dua ediyorum.
İstemiyorum artık ağlamak
Hala özledik seni
Deri ve kemik gökyüzüne dokunmayacak
Umarım karanlıktan çıkış yolunu bulursun.
Denizin diğer tarafına
Ve seni tekrar göreceğimi biliyorum.
İstemiyorum artık ağlamak
Geçmiş bana mutluluk ve acı verir
Hayat o çiçek gibi geçicidir
Bir mesafeden, affer üzüntü
Ruhunu korumak için Tanrı'ya dua ediyorum.
İstemiyorum artık ağlamak
Hala özledik seni