Helloween — If God Loves Rock ’n’ Roll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "If God Loves Rock ’n’ Roll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ticking, ticking, ticking
Always counting right down
The clock strikes ten
You still wear your old gown
Come on, come on, come on Get the hell up and stay
Alert and strong
Try to find your right way
People say it’s wrong
People say it’s bad
Others say that god’s a little mad
Secretly he’d wear the black, you know
If god loves rock 'n' roll
I’d better protect my soul
'cause heaven seems to be The place I wanna be If god loves rock 'n' roll
I’d better reset my goal
Do everything I can
To be a rocking man
Yeah, yeah, yeah
Leather suits you better
Got to let your hair grow
Take the black and enjoy the new show
Welcome to an army spreading over the world
Wild and proud brothers
Haven’t you heard?
People say it’s wrong
People say it’s bad
Others say that god’s a little mad
Secretly he’d wear the black, you know
If god loves rock 'n' roll
I’d better protect my soul
'cause heaven seems to be The place I wanna be If god loves rock 'n' roll
I’d better reset my goal
Do everything I can
To be a rocking man
Yeah, yeah, yeah
If god loves rock 'n' roll
Even in heaven you need a bass guitar
A guitar and a second guitar
Here we go…
If god loves rock 'n' roll
I’d better protect my soul
'cause heaven seems to be The place I wanna be If god loves rock 'n' roll
I’d better reset my goal
Do everything I can
To be a rocking man
If god loves rock 'n' roll
If god loves rock 'n' roll
If god loves rock 'n' roll
Şarkı sözü çevirisi
Tik tak, tik tak, tik tak
Her zaman doğru sayıyor
Saat on vurur
Hala eski elbiseni giyiyorsun.
Hadi, hadi, hadi kalk ve kal.
Uyanık ve güçlü
Doğru yolu bulmaya çalışın
İnsanlar yanlış olduğunu söylüyor
İnsanlar bunun kötü olduğunu söylüyor.
Diğerleri Tanrı'nın biraz deli olduğunu söylüyor.
Gizlice siyah giyerdi.
Eğer Tanrı rock ' n ' roll'u seviyorsa
Ruhumu korusam iyi olur.
Çünkü Tanrı rock 'n' roll'u seviyorsa, cennet olmak istediğim yer gibi görünüyor
Hedefimi sıfırlasam iyi olur.
Elimden gelen her şeyi yap
Sallanan bir adam olmak
Evet, Evet, Evet
Deri size daha uygun
Bırak saçlarını
Siyahı al ve yeni şovun tadını çıkar
Dünyaya yayılan bir orduya hoş geldiniz
Vahşi ve gururlu kardeşler
Hiç duymadın mı?
İnsanlar yanlış olduğunu söylüyor
İnsanlar bunun kötü olduğunu söylüyor.
Diğerleri Tanrı'nın biraz deli olduğunu söylüyor.
Gizlice siyah giyerdi.
Eğer Tanrı rock ' n ' roll'u seviyorsa
Ruhumu korusam iyi olur.
Çünkü Tanrı rock 'n' roll'u seviyorsa, cennet olmak istediğim yer gibi görünüyor
Hedefimi sıfırlasam iyi olur.
Elimden gelen her şeyi yap
Sallanan bir adam olmak
Evet, Evet, Evet
Eğer Tanrı rock ' n ' roll'u seviyorsa
Cennette bile bir bas gitara ihtiyacın var
Bir gitar ve ikinci bir gitar
Pekala, gidelim…
Eğer Tanrı rock ' n ' roll'u seviyorsa
Ruhumu korusam iyi olur.
Çünkü Tanrı rock 'n' roll'u seviyorsa, cennet olmak istediğim yer gibi görünüyor
Hedefimi sıfırlasam iyi olur.
Elimden gelen her şeyi yap
Sallanan bir adam olmak
Eğer Tanrı rock ' n ' roll'u seviyorsa
Eğer Tanrı rock ' n ' roll'u seviyorsa
Eğer Tanrı rock ' n ' roll'u seviyorsa