Helloween — Nothing to Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "Nothing to Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I got told the other day, you said won’t it be nice
To spend some time and share a look there was no thinking twice
The die was cast no time to lose as much as one can say
Didn’t hesitate to call you back and things were under way
And if it wasn’t for the circumstance and well against all odds
Well that’s enough for feeling great the best we could have got
And just in case there’s something wrong so much with you to share
Much better anyways than watch or stroll round everywhere
Nothing to say we got it there
A long long way right in our hands
Nothing to say — now we can use all we give all of our loving and affection
We’ll have our way like we always do — nothing to say
You called me up the other day just when I thought you would
And asked if we could break apart as things ain’t been too good
I swallowed hard and got that feeling I know it’s called unease
The confidence I’ve kept to well just came down piece by piece
That’s all it takes it’s sad but done no way to disagree
Time takes toll and that’s the way it’s always gonna be Cos it wasn’t yet the circumstance but more than just a test
There’s little left for feeling great and all I need’s some rest
not a single glimpse of hope well someone took my place
It’s yet another turn for me messin' round everywhere
Nothing to say we got it there
A long long way right in our hands
Nothing to say — so you refuse all I give all of my loving and affection
I’ll make our way like I always do — nothing to say
So you refuse all I give all of my loving and affection, oh, oh So you refuse all I give all of my loving and affection, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün bana söylediğinde, bunun iyi olmayacağını söylemiştin.
Biraz zaman geçirmek ve bir göz paylaşmak için iki kez düşünmek yoktu
Zar, söylenebileceği kadar çok kaybetmek için zaman kaybetmedi
Seni geri aramaktan çekinmedim ve her şey yolundaydı
Ve eğer durum için olmasaydı ve her şeye rağmen
Bu, sahip olabileceğimiz en iyi şeyi hissetmek için yeterli.
Ve her ihtimale karşı paylaşmak için bu kadar yanlış bir şey var
Her neyse, her yerde izlemekten veya dolaşmaktan çok daha iyi
Biz söyleyecek bir şey var
Ellerimizde uzun bir yol
Söyleyecek bir şey yok-şimdi tüm sevgimizi ve sevgimizi verdiğimiz her şeyi kullanabiliriz
Her zaman yaptığımız gibi kendi yolumuza gideceğiz — söyleyecek bir şey yok
Geçen gün beni aradın.
Eğer işler bu aralar pek iyi değilim gibi parçalayabilir miyiz diye sordu
Ben sert yuttu ve bu duygu var ben huzursuz denir biliyorum
Kendime olan güvenim parça parça azaldı.
Tek gereken bu üzücü ama aynı fikirde olmak için hiçbir şekilde yapılmadı
Zaman geçiyor ve her zaman böyle olacak çünkü bu henüz bir durum değildi, ama sadece bir testten daha fazlası
Harika hissetmek için çok az şey kaldı ve tek ihtiyacım biraz dinlenmek
umut tek bir bakış iyi birisi benim yerimi aldı
Bu benim için başka bir dönüş, her yerde dolaşıyor
Biz söyleyecek bir şey var
Ellerimizde uzun bir yol
Söyleyecek bir şey yok-bu yüzden her şeyi reddediyorsun, tüm sevgimi ve sevgimi veriyorum
Yolumuza ben her zamanki gibi yaparım. — hiçbir şey söylemek
Çok sevecen ve sevgi benim, oh, oh vermedim reddediyorsun Yani tüm reddediyorsun sevgi ve şefkat benim, oh, oh veriyorum