Helloween — The King for a 1000 Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Helloween adlı sanatçının "The King for a 1000 Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forgotten in his reich from shadows-
Banned forever, one thought-
The Lord of evil was given name and place
Of the seventh sea, shelter of the seventh key
Who was betraying us? I guess you know
There would be more than one name to name
Now he, whose name is many, searches for the one…
The one strong enough to survive as his terrestial hand
enticement and promise will crown a king-
A puppet on a string- for a 1000 years,
…so they sing…
Wouldn’t it be nice
To plunder with your eyes
Whatever there’s for you to see
Is yours to be Let me be there
Just tell me you don’t care
Just say you pay me afterlife
However high the price
I know your secrets
I know it all
I know your secrets
I see the hidden without light
I am your sickness
Bitting you right behind your eyes
Don’t try to kill me I cannot die, a death you know
You and I will be Heaven above and hell below
Brother, believe me Father, conceive me Perceive me Time will be a turning wheel
We shove or retard
Time will a toy
Time we will enjoy
Say you want to live forever
Minus one day
Say you will obey and I I will show — I will show
I will show your Reich of gold
And I will show — I will show
I will show you friend and foe
Wouldn’t it be nice
To reign and to decide
Whatever there’s attracting you
Will give its due to you
Let me be there
Just say you want to share
A power no one will withstand
Just be my human hand
I know your secrets
You want it all
I will show — I will show
I will show you Reich of gold
And I will show — I will show
I will show you friend and foe
Solo: Sascha/Sascha/Weiki/Sascha/Weiki/Markus
Alienation, elimination, chaos, no exoneration
No believers, all deceivers, no illusion, executions
Melody: Sascha
We are King For A 1000 Years
We are king of a million tears
We’re the ones who bring desire
Binding their greed and fears
We are king of fallen men
We are keepers of the damned
Turning hope into obsession
We are the king
We are The King For A 1000 Years
Ages of fire — Aeon of darkness, fear and hate
Wake up my creatures
Stand up you bringers of man’s fate
No one can kill us We cannot die, a death one knows
Mankind is sleeping
My victory near, their end so close
I know their secrets
I know it all
Solo: Both/Sascha/Weiki
Goodbye sorrows
Borrow me your hand to turn the key
Release me — Believe me Goddbye sorrows
Never more you have to fear futurity
Goodbye sorrows
Borrow me your hand to turn the key
Conceive me Time will be a turning wheel
We shove or retard
Time will a toy
Time we will enjoy
Say you want to live forever
Minus one day
Say you will obey and I I will show — I will show
I will show your Reich of gold
And I will show — I will show
I will show you friend and foe
We are King For A 1000 Years
We are king of a million tears
We’re the ones who bring desire
Binding their greed and fears
We are king of fallen men
We are keepers of the damned
Turning hope into obsession
We are the king
We are The King For A 1000 Years
Şarkı sözü çevirisi
Gölgelerden onun reich unutulmuş-
Sonsuza kadar yasaklandı, bir düşünce-
Kötülüğün Efendisine isim ve yer verildi
Yedinci deniz, yedinci anahtar Barınağı
Bize kim ihanet ediyordu? Biliyorsun sanırım
İsim vermek için birden fazla isim olurdu
Şimdi, adı çok olan, birini arıyor…
Korkunç eli olarak hayatta kalacak kadar güçlü olan.
günaha ve söz bir kral taç olacak-
Bir ip üzerinde bir kukla-1000 yıl boyunca,
... bu yüzden şarkı söylüyorlar…
Bu güzel olmaz mıydı
Gözlerinle yağmalamak için
Seni görmek için ne varsa
Orada olayım sizin
Sadece umursamadığını söyle.
Sadece bana öbür hayatı ödediğini söyle.
Ancak yüksek fiyat
Sırlarını biliyorum
Hepsini biliyorum
Sırlarını biliyorum
Işık olmadan gizli görüyorum
Hastalığın ediyorum
Seni gözlerinin arkasından ısırıyorum.
Beni öldürmeye çalışma, ölemem, ölüm, biliyorsun
Sen ve ben yukarıda Cennet ve aşağıda cehennem olacağız
Kardeşim, inan bana Baba, Beni düşün, beni Algıla, zaman dönen bir tekerlek olacak
Biz kıpırdamak veya gerizekalı
Zaman bir oyuncak olacak
Zaman biz keyfine varacaksınız
Sonsuza kadar yaşamak istediğini söyle
Eksi bir gün
İtaat edeceğini söyle ve ben göstereceğim-göstereceğim
Senin Reich'ine altınları göstereceğim.
Ve göstereceğim-göstereceğim
Sana dostumu ve düşmanımı göstereceğim.
Bu güzel olmaz mıydı
Saltanat ve karar vermek
Seni çeken her ne varsa
Sana borçlu olacak
Orada olmama izin ver
Sadece paylaşmak istediğini söyle
Kimsenin dayanamayacağı bir güç
Sadece insan elim ol
Sırlarını biliyorum
Hepsini istiyorsun
Göstereceğim-göstereceğim
Sana altın Reich'i göstereceğim.
Ve göstereceğim-göstereceğim
Sana dostumu ve düşmanımı göstereceğim.
Solo: Sascha / Sascha / Weiki / Sascha / Weiki / Markus
Yabancılaşma, eliminasyon, kaos, aklanma yok
İnananlar yok, tüm aldatıcılar, yanılsama yok, infazlar
Melodi: Sascha
1000 yıldır Kralız.
Bir milyon gözyaşının kralıyız
Arzuyu getiren biziz.
Açgözlülüklerini ve korkularını bağlama
Biz düşmüş insanların kralıyız.
Biz lanetlilerin koruyucularıyız.
Umudu takıntıya dönüştürmek
Kral biziz
1000 yıldır Kralız.
Ateş çağları-karanlığın Aeon, korku ve nefret
Yaratıklarımı uyandır
Ayağa kalkın insanın kaderini getirenler
Kimse bizi öldüremez, biz ölemeyiz, bir ölüm bilir
İnsanoğlu uyuyor
Zaferim yakın, onların sonu çok yakın
Sırlarını biliyorum
Hepsini biliyorum
Solo: Her İkisi De / Sascha / Weiki
Elveda acıları
Anahtarı çevirmek için bana elini ver.
Beni serbest bırak-İnan bana goddbye acıları
Daha futurity korku var
Elveda acıları
Anahtarı çevirmek için bana elini ver.
Beni düşün zaman bir dönüş tekerleği olacak
Biz kıpırdamak veya gerizekalı
Zaman bir oyuncak olacak
Zaman biz keyfine varacaksınız
Sonsuza kadar yaşamak istediğini söyle
Eksi bir gün
İtaat edeceğini söyle ve ben göstereceğim-göstereceğim
Senin Reich'ine altınları göstereceğim.
Ve göstereceğim-göstereceğim
Sana dostumu ve düşmanımı göstereceğim.
1000 yıldır Kralız.
Bir milyon gözyaşının kralıyız
Arzuyu getiren biziz.
Açgözlülüklerini ve korkularını bağlama
Biz düşmüş insanların kralıyız.
Biz lanetlilerin koruyucularıyız.
Umudu takıntıya dönüştürmek
Kral biziz
1000 yıldır Kralız.